Текст и перевод песни Евгения Власова - О тебе

О тебе

Нам достались от осени тёплые дни
На земле остаются от листьев следы
О тебе и обо мне споют
Облака, те, что летят на юг

Я в седых облаках держу на руках слепое небо
Вновь зову ту любовь, в которой со мной ещё ты не был
Я в седых облаках останусь пока свободной птицей
Вновь зову ту любовь, которая к нам не возвратится вновь

И смеялись, и плакали утро и ночь
И так медленно капали слёзы и дождь
О тебе и обо мне споют
Облака, те, что летят на юг

Я в седых облаках держу на руках слепое небо
Вновь зову ту любовь, в которой со мной ещё ты не был
Я в седых облаках останусь пока свободной птицей
Вновь зову ту любовь, которая к нам не возвратится вновь

Я в седых облаках держу на руках слепое небо
Вновь зову ту любовь, в которой со мной ещё ты не был
Я в седых облаках останусь пока свободной птицей
Вновь зову ту любовь, которая к нам не возвратится вновь

À propos de toi

L'automne nous a laissé des jours chauds
Des traces de feuilles restent sur le sol
Les nuages ​​chantent à propos de toi et de moi
Ceux qui volent vers le sud

Je tiens dans mes mains le ciel aveugle dans les nuages ​​gris
J'appelle à nouveau cet amour dans lequel tu n'étais pas encore avec moi
Je resterai un oiseau libre dans les nuages ​​gris
J'appelle à nouveau cet amour qui ne reviendra jamais vers nous

Nous avons ri et pleuré matin et soir
Et les larmes et la pluie ont coulé si lentement
Les nuages ​​chantent à propos de toi et de moi
Ceux qui volent vers le sud

Je tiens dans mes mains le ciel aveugle dans les nuages ​​gris
J'appelle à nouveau cet amour dans lequel tu n'étais pas encore avec moi
Je resterai un oiseau libre dans les nuages ​​gris
J'appelle à nouveau cet amour qui ne reviendra jamais vers nous

Je tiens dans mes mains le ciel aveugle dans les nuages ​​gris
J'appelle à nouveau cet amour dans lequel tu n'étais pas encore avec moi
Je resterai un oiseau libre dans les nuages ​​gris
J'appelle à nouveau cet amour qui ne reviendra jamais vers nous