Евгения Рыбакова - Лети - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Евгения Рыбакова - Лети




Лети
Fly
Лети листом осенним с холодным ветром прочь из города.
Fly away from the city as an autumn leaf with the cold wind.
Лети, бросайся под ноги прохожим тусклым, прохожим редким.
Fly, fall under the feet of passers-by, dull, rare passers-by.
ПРИПЕВ: Лети, лети, на полпути ты отпусти свою печаль.
CHORUS: Fly, fly, let go of your sadness halfway there.
Лети, лети, на полпути подумай: ничего ли, ничего ль не жаль.
Fly, fly, think halfway there: is there anything, anything to regret?
Ничего ль не жаль.
Is there anything to regret?
ПРОИГРЫШ: ...
OUTRO: ...
КУПЛЕТ: Лети снежинкой первой земле навстречу тёплой и большой.
VERSE: Fly as the first snowflake toward the warm and vast earth.
Лети, стучись во все окна.
Fly, knock on all the windows.
А вдруг услышат?
Maybe they'll hear you?
Может, впустят в дом...
Maybe they'll let you in...
ПРИПЕВ: Лети, лети
CHORUS: Fly, fly






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.