Мой миленький дружок (Музыкальная интерпретация дуэта Прилепы и Миловзора из оперы П.И. Чайковского "Пиковая дама") - Евгения Смольянинова перевод на немецкий

Мой миленький дружок (Музыкальная интерпретация дуэта Прилепы и Миловзора из оперы П.И. Чайковского "Пиковая дама")

Мой миленький дружок
Любезный пастушок
О ком я воздыхаю
И страсть открыть желаю

Ах, не пришел плясать
Ах, не пришел плясать
Не знаю отчего
Не знаю отчего

Я здесь но скучен томен
Не буду больше скромен
Я долго страсть скрывал

Не буду скромен
Я страсть скрывал
Не знаю для чего
Не знаю для чего

Давно тебя любя
Соскучил без тебя
А ты того не знаешь
И здесь себя скрываешь

От взора моего
От взора моего
Не знаю для чего
Не знаю для чего

Мой миленький дружок
Любезный пастушок
Как без тебя скучаю
Как по тебе страдаю

Ах, не могу сказать
Ах, не могу сказать
Не знаю отчего
Не знаю отчего

Mein liebster Freundchen (Musikalische Interpretation des Duetts von Prilepa und Milowzor aus der Oper "Pique Dame" von P.I. Tschaikowski)

Mein liebster Freundchen
Lieber Hirtenknabe
Nach wem seufz' ich so sehr
Und wünsch', meine Liebe zu gestehen

Ach, er kam nicht zum Tanz
Ach, er kam nicht zum Tanz
Ich weiß nicht warum
Ich weiß nicht warum

Hier bin ich, doch matt und müde
Nicht länger bleib' ich bescheiden
Verbarg meine Liebe so lange

Nicht länger bescheiden
Verbarg meine Liebe
Ich weiß nicht weshalb
Ich weiß nicht weshalb

Hab' dich lang geliebt
Vermisste dich schmerzlich
Du aber weißt nichts davon
Und versteckst dich hier

Vor meinem Blick
Vor meinem Blick
Ich weiß nicht wozu
Ich weiß nicht wozu

Mein liebster Freundchen
Lieber Hirtenknabe
Wie sehr ich dich vermisse
Wie ich nach dir leide

Ach, ich kann's nicht sagen
Ach, ich kann's nicht sagen
Ich weiß nicht warum
Ich weiß nicht warum