Егор Крид - Пропорция Уязвимости (6 раунд 17ib) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Егор Крид - Пропорция Уязвимости (6 раунд 17ib)




Пропорция Уязвимости (6 раунд 17ib)
Proportion of Vulnerability (6th Round 17ib)
58, хм
58, hmm
Я выдвигаю ультиматум организатору
I'm giving an ultimatum to the organizer
Если меня не пропустят в следующий раунд
If I'm not passed to the next round
Я перестану сдавать треки на Баттл
I'll stop submitting tracks to the Battle
Решай, что для тебя важнее
Decide what's more important to you
Кстати, кто раскроет тему - тот лох
By the way, whoever reveals the theme is a loser
Пару дней назад я видел сон о том
A couple of days ago I had a dream
Что хит-парады разрывает мой новый альбом
That my new album is tearing up the charts
Я выпускаю каждый раз только хит за хитом (эй)
I only release hit after hit (hey)
Ой, погодите, это был не сон?!
Oh wait, that wasn't a dream?!
Обо мне мечтает твоя baby, это сладкий сон (хмм)
Your baby dreams about me, it's a sweet dream (hmm)
Но просыпается с тобой и это страшный сон
But she wakes up with you and it's a nightmare
Я забираю этот Баттл, это вещий сон
I'm taking this Battle, it's a prophetic dream
Ведь отправляю этих рэперов на вечный сон (оу-е)
Because I'm sending these rappers to eternal sleep (oh-yeah)
Все вокруг говорят об одном (что)
Everyone around is talking about one thing (what)
Кто написал мне все раунды, но (кто)
Who wrote all my rounds, but (who)
Не выяснит даже шпион (нет)
Not even a spy will find out (no)
Я набрал Rickey F - он поклялся, что это не он
I called Rickey F - he swore it wasn't him
"Всё, не звони больше"
"That's it, don't call again"
Баттл работа, отнюдь не искусство (нет)
Battle is work, not art (no)
Да, мне писать это скучно и грустно (да)
Yes, writing for me is boring and sad (yes)
Я каждый раунд чувствую одно и тоже
I feel the same thing every round
Теперь это шестое чувство
Now it's a sixth sense
Мне не надо ксивы, чтобы быть неуязвимым (нет)
I don't need IDs to be invulnerable (no)
Ну-ка упрекни меня за то, что я красивый (да)
Go ahead, blame me for being handsome (yes)
Это странная хня - если я так похож на гея
It's weird stuff - if I look so much like a gay guy
Почему ты так мечтаешь быть похожим на меня?
Why do you dream so much of being like me?
Лежу с Катей Клэп, палю обзор BadComedian
Lying with Katya Klep, watching BadComedian's review
Не могу понять, на что так сильно в обиде он
I can't understand what he's so offended about
Она говорила, ты плакал на фильме
She said you cried during the movie
Ведь и сам совсем неидеальный мужчина (ха)
Because you yourself are not a perfect man (ha)
Я неуязвим, я неисправим
I am invulnerable, I am incorrigible
Как всегда, один (да) - чтоб не быть вторым
As always, alone (yes) - so as not to be second
Я неуязвим (нет), снова сделал стиль (да)
I am invulnerable (no), made style again (yes)
Как всегда, один, чтоб не быть вторым
As always, alone, so as not to be second
Пусть их слова летят, как пули (пу-пу)
Let their words fly like bullets (pew-pew)
Я неуязвим, как Гуф с питбулем (р-р-р)
I am invulnerable, like Guf with a pitbull (grrr)
Меня не любили все рэперы с улиц
All the rappers from the streets didn't like me
Отправил домой их, они переобулись (р, р)
Sent them home, they switched sides (r, r)
Снова на стриме организатор (кто)
Again on the stream, the organizer (who)
За пять косарей говорит мою пару
For five thousand tells my pair
Давай, я сразу закину двадцатку (йе)
Come on, I'll throw in twenty right away (yeah)
Ты скажешь мне, с кем я буду в финале
You tell me who I'll be with in the final
Я тебя тхну, но никаких чувств (чё)
I sniff you, but no feelings (what)
Мне пбать Alya djey или Chooze (чё)
I don't give a damn about Alya djey or Chooze (what)
Всё равно я вас не отличу (чё)
I won't tell you apart anyway (what)
Кроме Рем Дигги мне все по плечу
Except for Rem Digga, everyone is on my shoulder
Ты выиграл Честа, ну как же крут
You beat Chest, well, how cool
Даже Мирон делать так не рискнул
Even Miron didn't dare to do that
Выигрывать Честа вообще не к добру
Winning Chest is not good at all
Ты вообще знал, кто его лучший друг?
Did you even know who his best friend is?
Я загуглил твой ник
I googled your nickname
Гугл сказал: "Ты ёб*нный псих"
Google said: "You're a fucking psycho"
Нет, ты не понял, Google сказал, что я ёный псих
No, you didn't understand, Google said that I'm a young psycho
Ведь я Гуглил твой ёный ник
Because I Googled your young nickname
Крид Багс Банни, я живая классика
Creed Bugs Bunny, I'm a living classic
Ответишь мне за то, что ты забаттлил Микки Мауса
You will answer to me for battling Mickey Mouse
По*бать на твои чувства, честно мне
I don't give a damn about your feelings, honestly
Chooze ты девственник, "Choose your destiny"
Chooze you're a virgin, "Choose your destiny"
Я неуязвим, я неисправим
I am invulnerable, I am incorrigible
Как всегда, один (да), чтоб не быть вторым
As always, alone (yes), so as not to be second
Я неуязвим (нет), снова сделал стиль (да)
I am invulnerable (no), made style again (yes)
Как всегда, один, чтоб не быть вторым
As always, alone, so as not to be second
Пусть их слова летят, как пули (пу-пу)
Let their words fly like bullets (pew-pew)
Я неуязвим, как Гуф с питбулем (р-р-р)
I am invulnerable, like Guf with a pitbull (grrr)
Меня не любили все рэперы с улиц
All the rappers from the streets didn't like me
Отправил домой их, они переобулись (р, р)
Sent them home, they switched sides (r, r)
Снова на стриме организатор (кто)
Again on the stream, the organizer (who)
За пять косарей говорит мою пару
For five thousand tells my pair
Давай, я сразу закину двадцатку (йе)
Come on, I'll throw in twenty right away (yeah)
Ты скажешь мне, с кем я буду в финале
You tell me who I'll be with in the final






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.