Текст и перевод песни Егор Крид - Холостяк

Холостяк

Сумасшедшее утро, мы на полу.
Не считаем минуты пока мы тут.
На потолке небо, я не в бреду.
Просто я еще не был в твоём плену.

Я тебя себе выдумал или ты есть?
Ты так вкусно целуешь, что хочется съесть.
Я закрою глаза, ты мне сделай любовь.
Холостяк или нет, - выбор за тобой.

Я - холостяк, но ты можешь это исправить.
Это пустяк, просто сделай фото на память.
Я - холостяк, но ты можешь это исправить.
Я - холостяк!

Холостяк! Yaw!
Холостяк! Yaw!
Холостяк! Yaw!
Холостяк! Yaw!

Холостяк играет в Sony Station;
А она мне варит борщ, красный.
Мы выходим на охоту, когда наступает ночь.
Пропадая неделями, ты его не найдёшь.
Они любили и верили, любили и верили в мою ложь.

Она говорит, - ей утром в институт;
Но уже обед, а она все ещё тут.
Пока готовит завтрак, я уже обут.
И вряд ли уже вспомню, как её зовут.
Маша, Лена, Катя, Аня, Женя, Вера, Вика,
Оля, Света, Кира, Юля, Ксюша, Саша, Ира,
Соня, Люба, Тима, Тоня, Ника, Лина.
Люда, Надя, Настя, Жанна, Кристина.

Я - холостяк, но ты можешь это исправить.
Это пустяк, просто сделай фото на память.
Я - холостяк, но ты можешь это исправить.
Я - холостяк!

Я - холостяк, но ты можешь это исправить.
Это пустяк, просто сделай фото на память.
Я - холостяк, но ты можешь это исправить.
Я - холостяк!

Холостяк! Yaw!
Холостяк! Yaw!
Холостяк! Yaw!
Холостяк! Yaw!

Un célibataire

Un matin fou, nous sommes par terre.
Nous ne comptons pas les minutes tant que nous sommes ici.
Le ciel au plafond, je ne rêve pas.
J'étais juste pas encore sous ton charme.

Je t'ai inventée dans ma tête, ou tu existes vraiment?
Tes baisers sont si délicieux que j'ai envie de te manger.
Je fermerai les yeux, fais-moi l'amour.
Célibataire ou non, le choix t'appartient.

Je suis célibataire, mais tu peux changer ça.
Ce n'est rien, juste prend une photo souvenir.
Je suis célibataire, mais tu peux changer ça.
Je suis célibataire!

Célibataire! Yaw!
Célibataire! Yaw!
Célibataire! Yaw!
Célibataire! Yaw!

Un célibataire joue à Sony Station;
Et elle me fait un bortsch, rouge.
On part à la chasse quand la nuit arrive.
En disparaissant pendant des semaines, tu ne le trouveras pas.
Elles aimaient et croyaient, elles aimaient et croyaient à mes mensonges.

Elle dit, - elle va à l'université le matin;
Mais c'est déjà midi, et elle est toujours là.
Pendant qu'elle prépare le petit déjeuner, je suis déjà chaussé.
Et il est peu probable que je me souvienne de son nom.
Maria, Léna, Katya, Anya, Jenia, Vera, Vika,
Olga, Sveta, Kira, Julia, Ksyusha, Sasha, Ira,
Sonia, Liouba, Tima, Tonya, Nika, Lina.
Liouda, Nadya, Nastya, Jeanne, Kristina.

Je suis célibataire, mais tu peux changer ça.
Ce n'est rien, juste prend une photo souvenir.
Je suis célibataire, mais tu peux changer ça.
Je suis célibataire!

Je suis célibataire, mais tu peux changer ça.
Ce n'est rien, juste prend une photo souvenir.
Je suis célibataire, mais tu peux changer ça.
Je suis célibataire!

Célibataire! Yaw!
Célibataire! Yaw!
Célibataire! Yaw!
Célibataire! Yaw!