Егор Шип - Baby - перевод текста песни на французский

Baby - Егор Шипперевод на французский




Baby
Mon Bébé
Ай Ай baby, don't cry
Aïe Aïe ma chérie, ne pleure pas
Почему ты просто так льёшь свои слёзы
Pourquoi verses-tu ainsi des larmes sans raison
Ай Ай baby, don't cry
Aïe Aïe ma chérie, ne pleure pas
Ты пойдёшь со мной я покажу тебе звёзды
Tu viendras avec moi, je te montrerai les étoiles
Ай Ай baby, don't cry
Aïe Aïe ma chérie, ne pleure pas
Почему ты просто так льёшь свои слёзы
Pourquoi verses-tu ainsi des larmes sans raison
Ай Ай baby don't cry
Aïe Aïe ma chérie ne pleure pas
Ты пойдёшь со мной я покажу тебе звёзды
Tu viendras avec moi, je te montrerai les étoiles
Краш детка ты краш
Coup de cœur ma puce, tu es mon coup de cœur
Покажи мне где твои чувства
Montre-moi sont tes sentiments
Краш это шпионаж
Coup de cœur, c'est de l'espionnage
Бэйби ты меня заводишь прямо сейчас без слов
Bébé, tu m'excites en ce moment même sans un mot
Врум врум врум детка стой
Vroum vroum vroum ma puce, arrête-toi
У тебя серьезный настрой, бэйби
Tu as un air sérieux, ma chérie
Кто сейчас твой супергерой ой
Qui est ton super-héros maintenant, oh
Время говорит уходи, бэйби
Le temps te dit de partir, ma chérie
Ай Ай baby don't cry
Aïe Aïe ma chérie ne pleure pas
Почему ты просто так льёшь свои слёзы
Pourquoi verses-tu ainsi des larmes sans raison
Ай Ай baby don't cry
Aïe Aïe ma chérie ne pleure pas
Ты пойдёшь со мной я покажу тебе звёзды
Tu viendras avec moi, je te montrerai les étoiles
Ай Ай baby don't cry
Aïe Aïe ma chérie ne pleure pas
Почему ты просто так льёшь свои слёзы
Pourquoi verses-tu ainsi des larmes sans raison
Ай Ай baby don't cry
Aïe Aïe ma chérie ne pleure pas
пойдёшь со мной я покажу тебе звёзды
Tu viendras avec moi, je te montrerai les étoiles
Дай мне свою руку, бросим лодку у причала
Donne-moi ta main, on larguera la barque au quai
Ты была одной из тех, с кем мне быть не удавалось
Tu étais l'une de celles avec qui je ne pouvais pas être
Я куплю тебе билет в один конец со мной на бал
Je t'achèterai un billet aller simple pour le bal avec moi
И будешь самой лучшей королевой карнавала
Et tu seras la meilleure reine du carnaval
Влзлетай со мной, прыгай на мой космолёт
Envole-toi avec moi, saute dans mon vaisseau spatial
Устрой дестрой, покажи свою любовь
Fais des dégâts, montre-moi ton amour
Ай Ай baby don't cry
Aïe Aïe ma chérie ne pleure pas
Почему ты просто так льёшь свои слёзы
Pourquoi verses-tu ainsi des larmes sans raison
Ай Ай baby don't cry
Aïe Aïe ma chérie ne pleure pas
Ты пойдёшь со мной я покажу тебе звёзды
Tu viendras avec moi, je te montrerai les étoiles
Ай Ай baby don't cry
Aïe Aïe ma chérie ne pleure pas
Почему ты просто так льёшь свои слёзы
Pourquoi verses-tu ainsi des larmes sans raison
Ай Ай baby don't cry
Aïe Aïe ma chérie ne pleure pas
Ты пойдёшь со мной я покажу тебе звёзды
Tu viendras avec moi, je te montrerai les étoiles






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.