Егор Шип - Антигерой - перевод текста песни на немецкий

Антигерой - Егор Шипперевод на немецкий




Антигерой
Antiheld
Менял любовь на фэйм, это бартер с дьяволом
Tauschte Liebe gegen Ruhm, das ist ein Handel mit dem Teufel
Но я не хочу пройти всё это заново
Aber ich will das alles nicht noch einmal erleben
Мой карнавал окончен, закрываю занавес
Mein Karneval ist vorbei, ich schließe den Vorhang
Почти погиб, но сохранился как в San-Andreas
Fast gestorben, aber gespeichert wie in San-Andreas
Мои ошибки заживут и станут шрамами
Meine Fehler werden verheilen und zu Narben werden
Вместо друзей лишь города с полными залами
Anstelle von Freunden nur Städte mit vollen Sälen
Почти погиб, но сохранился как в San-Andreas
Fast gestorben, aber gespeichert wie in San-Andreas
А любовь в меня не верит, но я
Und die Liebe glaubt nicht an mich, aber ich
Всё ещё верю в неё
Glaube immer noch an sie
С разбитым сердцем, но для всех антигерой
Mit gebrochenem Herzen, aber für alle der Antiheld
Моя жизнь это шоу, но я тоже живой
Mein Leben ist eine Show, aber ich bin auch lebendig
А любовь в меня не верит, но я
Und die Liebe glaubt nicht an mich, aber ich
Всё ещё верю в неё
Glaube immer noch an sie
Я столько раз был ранен, от любви только боль
Ich wurde so oft verletzt, von der Liebe nur Schmerz
Но всё ещё живой, я всё ещё живой
Aber immer noch lebendig, ich bin immer noch lebendig
Меня все знают, но не знает никто (никто)
Alle kennen mich, aber keiner kennt mich (keiner)
Ведь одиночество - мой главный симптом (симптом)
Denn Einsamkeit ist mein Hauptsymptom (Symptom)
Лови мой тизер, эта жизнь как кино
Fang meinen Teaser, dieses Leben ist wie ein Film
Каждый второй в ней просто плохой актёр
Jeder Zweite darin ist einfach ein schlechter Schauspieler
Я ранил и был ранен
Ich habe verletzt und wurde verletzt
Я ошибался, но в себе всё исправил
Ich habe Fehler gemacht, aber alles in mir korrigiert
Прошлое стёр будто cookies
Vergangenheit gelöscht wie Cookies
Прошлые траблы все сдулись
Vergangene Probleme sind alle verflogen
Я не люблю этих групис
Ich mag diese Groupies nicht
Новый город, встречай, я как турист
Neue Stadt, empfange mich, ich bin wie ein Tourist
Мои ошибки заживут и станут шрамами
Meine Fehler werden verheilen und zu Narben werden
Вместо друзей лишь города с полными залами
Anstelle von Freunden nur Städte mit vollen Sälen
Почти погиб, но сохранился как в San-Andreas
Fast gestorben, aber gespeichert wie in San-Andreas
А любовь в меня не верит, но я
Und die Liebe glaubt nicht an mich, aber ich
Всё ещё верю в неё
Glaube immer noch an sie
С разбитым сердцем, но для всех антигерой
Mit gebrochenem Herzen, aber für alle der Antiheld
Моя жизнь это шоу, но я тоже живой
Mein Leben ist eine Show, aber ich bin auch lebendig
А любовь в меня не верит, но я
Und die Liebe glaubt nicht an mich, aber ich
Всё ещё верю в неё
Glaube immer noch an sie
Я столько раз был ранен, от любви только боль
Ich wurde so oft verletzt, von der Liebe nur Schmerz
Но всё ещё живoй, я всё ещё живой
Aber immer noch lebendig, ich bin immer noch lebendig





Авторы: баринов н.м., иваник м.а., кокшаров к.н., михеев а.н., гречаник а.о., кораблин е.в.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.