Текст и перевод песни Егор и Опизденевшие - Зерно на мельницу

Зерно на мельницу

Они сражались за Родину
Свирепо целовались на виду у всей Вселенной
Бродили яко посуху по шалой воде
Сеяли зной, пожинали апрель
Они сражались за Родину
Грешили, словно ангелы, грустили, словно боги
Решительно теряли память, совесть и честь
Искали в поле полночь, находили рассвет

Работали на огненные мельницы горючим ледяным зерном
Работали на огненные мельницы горючим ледяным зерном

Ревниво постигали раздирающую радость
Отвешивать поклоны чуть пониже земли
Убегая без оглядки босиком туда
Где никто пока еще не помер

Они сражались за Родину
Глазели как прохожие, плясали как слепые
Плевали в зеркала, потели мертвой росой
Молчали взахлеб, хохотали навзрыд

Они сражались за Родину
Тонули, словно молнии, пылали, словно реки
Отважно отвоевывали ломаный грош
Сеяли зной, пожинали апрель

Seed for the Mill

They fought for the motherland
Fiercely kissing in front of the whole universe
Roamed like the dry land on the crazy water
Sowed heat, reaped April
They fought for the motherland
Sinned like angels, grieved like gods
Resolutely lost memory, conscience, and honor
Searched for midnight in the field, found dawn

Worked on fiery mills with fiery icy grain
Worked on fiery mills with fiery icy grain

Jealously comprehended the tearing joy
To make bows a little lower than the ground
Running away without looking back barefoot to where
No one has yet died

They fought for the motherland
Stared like passersby, danced like the blind
Spat in mirrors, sweated dead dew
Were saying nothing with great pleasure, laughing with a roar

They fought for the motherland
Drowned like lightning, burned like rivers
Bravely fought for a broken penny
Sowed heat, reaped April