Текст и перевод песни Егор и Опизденевшие - Зря вы это всё

Зря вы это всё

Что бы не случилось - всё к лучшему
Мёртвые пчёлы оглушительно гудят
Скошенные травы встают стеной
Съеденные птички упоительно поют

О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним

Что бы не случилось - всё к лучшему
Срубленные головы стремительно умнеют
Реки подо льдом кипят светло и зло
Выбитые зубы ослепительно скрипят

О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним

Что бы не случилось - всё к лучшему
Вырванные корни прорастают в небо
Пойманные рыбы ныряют ввысь
Срубленные головы пронзительно гудят

О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним

Don't Do All This in Vain

Whatever happens - it's all for the best
Dead bees are humming deafeningly
Mowed grasses rise like a wall
Eaten birds sing delightfully

About how good it is to laugh at the last laugher
About how good it is to laugh at the last laugher

Whatever happens - it's all for the best
Severed heads are rapidly getting smarter
Rivers under the ice are seething brightly and malevolently
Knocked-out teeth are dazzlingly creaky

About how good it is to laugh at the last laugher
About how good it is to laugh at the last laugher

Whatever happens - it's all for the best
Torn-out roots grow into the sky
Caught fish dive upward
Severed heads are piercingly buzzy

About how good it is to laugh at the last laugher
About how good it is to laugh at the last laugher
About how good it is to laugh at the last laugher
About how good it is to laugh at the last laugher