Текст и перевод песни Егор и Опизденевшие - Зря вы это всё

Зря вы это всё

Что бы не случилось - всё к лучшему
Мёртвые пчёлы оглушительно гудят
Скошенные травы встают стеной
Съеденные птички упоительно поют

О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним

Что бы не случилось - всё к лучшему
Срубленные головы стремительно умнеют
Реки подо льдом кипят светло и зло
Выбитые зубы ослепительно скрипят

О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним

Что бы не случилось - всё к лучшему
Вырванные корни прорастают в небо
Пойманные рыбы ныряют ввысь
Срубленные головы пронзительно гудят

О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
О том, как хорошо смеётся тот, кто смеётся последним

Tu as vraiment gâché tout ça

Quoi qu'il arrive, tout est pour le mieux
Les abeilles mortes bourdonnent assourdissant
Les herbes fauchées se dressent comme un mur
Les oiseaux mangés chantent voluptueusement

Sur la façon dont il rit bien celui qui rit le dernier
Sur la façon dont il rit bien celui qui rit le dernier

Quoi qu'il arrive, tout est pour le mieux
Les têtes coupées deviennent incroyablement intelligentes
Les rivières sous la glace bouillonne avec éclat et méchanceté
Les dents arrachées grincent aveuglantes

Sur la façon dont il rit bien celui qui rit le dernier
Sur la façon dont il rit bien celui qui rit le dernier

Quoi qu'il arrive, tout est pour le mieux
Les racines arrachées repoussent vers le ciel
Les poissons capturés plongent vers le haut
Les têtes coupées bourdonnent perçantes

Sur la façon dont il rit bien celui qui rit le dernier
Sur la façon dont il rit bien celui qui rit le dernier
Sur la façon dont il rit bien celui qui rit le dernier
Sur la façon dont il rit bien celui qui rit le dernier