Семь шагов за горизонт, Ч. 2 - Егор и Опизденевшиеперевод на немецкий
Сквозь
кожу
прорастает
серебристая
рожь
Durch
die
Haut
sprießt
silbriger
Roggen
Вливается
в
глазницы
родниковый
поток
In
die
Augenhöhlen
ergießt
sich
ein
Quellbach
Лениво
высыхает
молоко
на
губах
Träge
trocknet
Milch
auf
den
Lippen
Ржавеют
втихомолку
потаённые
прозрачные
двери
Heimlich
rosten
verborgene
durchsichtige
Türen
Оцените перевод
1
Зря вы это всё
2 Свобода
3 Сто лет одиночества
4 Поживём — увидим
5 Следы на снегу
6 Семь шагов за горизонт, Ч. 2
7 Семь шагов за горизонт
8 В начале было слово
9 Как-то утром на рассвете
10 Будьте здоровы (Живите богато)
11 Простор открыт
12 Передозировка
13 Офелия
14 Всё ли понарошку
15 Зерно на мельницу
16 Привыкать
17 Вечная весна
18 Дрызг и брызг
19 Глина научит
20 Евангелие
21 О отшествии преподобнаго в пустыню от славы человеческия
2 Свобода
3 Сто лет одиночества
4 Поживём — увидим
5 Следы на снегу
6 Семь шагов за горизонт, Ч. 2
7 Семь шагов за горизонт
8 В начале было слово
9 Как-то утром на рассвете
10 Будьте здоровы (Живите богато)
11 Простор открыт
12 Передозировка
13 Офелия
14 Всё ли понарошку
15 Зерно на мельницу
16 Привыкать
17 Вечная весна
18 Дрызг и брызг
19 Глина научит
20 Евангелие
21 О отшествии преподобнаго в пустыню от славы человеческия
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.