Будь со мной - Единица перевод на французский

Будь со мной

Правда не знаю, что мне делать, чтобы у тебя не было таких мыслей

Ты любишь sunny, я феназепам
Ты любишь кошечек, а я люблю триган
Я люблю балтику, ещё люблю тебя
Ты меня не любишь, и снова я

Заливаюсь алкоголем от насущных проблем
Я не могу наедине, ведь эти монстры в голове
Тебя заставят раздеться, ну а дальше по плану
Я узнаю all troubles, что тебе сделала мама

Ты хочешь большего, я могу тебе подать
Любовь, забота, ласка и тепло — что хочешь
Выбирать тебе не нужно, я всё сделаю сам
Открой свой рот, закрой глаза, возьми за руку меня

Он любил тебя, он дарил тебе тепло
Он доводил тебя, но это делал не на зло
Ну как ты поняла, что он тебе чужой
Ты взяла и ушла, будто не было ничего

Он любил тебя, он дарил тебе тепло
Он подавил в себе для тебя своё нутро
Но ты не поняла, ведь ты не стоишь ничего
И хорошо, что ушла, ведь это лучше для него

Я прошу будь со мной, сука, я сойду с ума
Меня таращит лишь при виде твое-твоего ебла
Ты как MDMA — я хочу тебя ещё
Ну поцелуй меня, пожалуйста, за деньги на счёт

Он знакомится снова уже с какой-то альтухой
Они вместе на закате дрочат-дрочат друг другу
Он ей шепчет на ухо, что ты тупая пизда
И что она совсем другая, и что это навсегда

Я прошу будь со мной, сука, я сойду с ума
Меня таращит лишь при виде твое-твоего ебла
Ты хочешь большего? Ты для меня MDMA
Танцую в центре клуба, но тут вовсе нету нихуя

Я прошу будь со мной, сука, я сойду с ума
Меня таращит когда я снимаю юбку с тебя
Ты хочешь большего? Тебе сказал MDMA
С тебя снимаю всю одeжду, чтобы трахнуть тебя

Sois avec moi

Honnêtement, je ne sais pas quoi faire pour que tu n'aies pas de telles pensées.

Tu aimes le soleil, moi le phénazépam.
Tu aimes les chatons, moi j'aime le Trigan.
J'aime la Baltika, et je t'aime aussi.
Tu ne m'aimes pas, et me voilà encore seul.

Je noie mes problèmes dans l'alcool.
Je ne peux pas rester seul, à cause de ces monstres dans ma tête.
Ils te forceront à te déshabiller, et ensuite tout se passera comme prévu.
Je découvrirai tous les problèmes que ta mère t'a causés.

Tu veux plus, je peux te le donner.
Amour, attention, tendresse et chaleur, ce que tu veux.
Tu n'as pas besoin de choisir, je ferai tout moi-même.
Ouvre ta bouche, ferme les yeux, prends ma main.

Il t'aimait, il te donnait de la chaleur.
Il te poussait à bout, mais ce n'était pas par méchanceté.
Comment as-tu compris qu'il t'était étranger ?
Tu es partie comme si de rien n'était.

Il t'aimait, il te donnait de la chaleur.
Il a réprimé ses instincts pour toi.
Mais tu n'as pas compris, car tu ne vaux rien.
Et c'est bien que tu sois partie, c'est mieux pour lui.

Je t'en prie, sois avec moi, putain, je vais devenir fou.
Je suis défoncé rien qu'à la vue de ta gueule.
Tu es comme de la MDMA, j'en veux encore.
Embrasse-moi, s'il te plaît, pour de l'argent sur mon compte.

Il rencontre à nouveau une autre fille.
Ils se masturbent ensemble au coucher du soleil.
Il lui murmure à l'oreille que tu es une conne.
Et qu'elle est complètement différente, et que c'est pour toujours.

Je t'en prie, sois avec moi, putain, je vais devenir fou.
Je suis défoncé rien qu'à la vue de ta gueule.
Tu veux plus ? Tu es comme de la MDMA pour moi.
Je danse au milieu du club, mais il n'y a rien ici.

Je t'en prie, sois avec moi, putain, je vais devenir fou.
Je suis défoncé quand je te retire ta jupe.
Tu veux plus ? C'est la MDMA qui te parle.
Je te déshabille pour te baiser.