Елена Ваенга - Бублички (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Елена Ваенга - Бублички (Live)




Бублички (Live)
Bubliky (Live)
Ночь надвигается, день мой кончается
The night approaches, my day is ending
Я отправляюся по кабакам
I head to the bars
Всё, что осталося, не распродалося
Everything that's left, unsold
За полцены я вам сейчас отдам
I'll give to you now for half the price
Купите бублички, горячи бублички
Buy my bubliki, hot bubliki
Гоните рублички, да поскорей
Give me rubles, and quickly
И в ночь ненастную меня, несчастную
And on this stormy night, pity me, the poor
Торговку частную ты пожалей
Private seller
Отец мой пьяница, за рюмкой тянется
My father is a drunkard, always chasing after a drink
А мать уборщица, какой позор
And my mother is a cleaning lady, what a disgrace
Сестра гулящая, дрянь настоящая
My sister is a prostitute, a real slut
Братишка маленький карманный вор
My little brother is a pickpocket
Купите бублички, горячи бублички
Buy my bubliki, hot bubliki
Гоните рублички, да поскорей
Give me rubles, and quickly
И в ночь ненастную меня, несчастную
And on this stormy night, pity me, the poor
Торговку частную ты пожалей
Private seller
А время тянется, а годы тратятся
As time goes on, and years are wasted
Я ж выпью водочки и не грущу
I'll drink some vodka and not be sad
А ну-ка... публика, хотите бублика?
Hey there... audience, do you want a bublik?
Хотите бублика? Я угощу
Do you want a bublik? I'll treat you
Купите бублики, горячи бублики
Buy my bubliki, hot bubliki
Гоните рублики, да поскорей
Give me rubles, and quickly
И в ночь ненастную меня, несчастную
And on this stormy night, pity me, the poor
Торговку частную ты пожалей
Private seller
Купите бублички, горячи бублички
Buy my bubliki, hot bubliki
Гоните рублички, да поскорей
Give me rubles, and quickly
И в ночь ненастную меня, несчастную
And on this stormy night, pity me, the poor
Торговку частную ты пожалей
Private seller






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.