Текст и перевод песни Елена Ваенга - Гуцулочка

Гуцулочка

Ой, стало песню трудно
Мне допевать до конца
Куда ни повернусь я, мама,
Всюду его глаза
Смотрят
Куда ни повернусь я, мама,
Всюду его глаза
Стелется, стелется
Путь-дорожка моя
Пускай метелицей
А всё не зря
Стерпится – слюбится
Правду ведь говорят
Только вот терпеть придётся
Милый, меня
Только вот терпеть придётся
Милый, меня
Ой стало сердцу тесно
Мне в молодой груди
Куда ни повернусь я, мама
От него не уйти
Да что ж ты
Куда ни повернусь я, мама
От него не уйти
Стелется, стелется
Путь-дорожка моя
Пускай метелицей
А всё не зря
Стерпится – слюбится
Правду ведь говорят
Только вот терпеть придётся
Милый, меня
Только вот терпеть придётся
Милый, меня
Ой, стало сердцу тесно
Мне в молодой груди
Куда ни повернусь я, мама
От него не уйти
Да что ж ты
Куда ни повернусь я, мама
От него не уйти
Стелется, стелется
Путь-дорожка моя
Пускай метелицей
А всё не зря
Стерпится – слюбится
Правду ведь говорят
Только вот терпеть придётся
Милый, меня
Только вот терпеть придётся
Милый, меня

Hutsulka

Oh, it's become hard to finish
This song I sing
Wherever I turn, Mama,
His eyes meet mine
They watch
Wherever I turn, Mama,
His eyes meet mine
My path unfolds,
It stretches on
Let it be like a blizzard,
It's not in vain
We'll bear it, we'll come to love,
They say it's true
But you'll have to endure, darling,
Me
You'll have to endure, darling,
Me
Oh, my heart feels tight
In my young chest
Wherever I turn, Mama,
There's no escape from him
What can I do?
Wherever I turn, Mama,
There's no escape from him
My path unfolds,
It stretches on
Let it be like a blizzard,
It's not in vain
We'll bear it, we'll come to love,
They say it's true
But you'll have to endure, darling,
Me
You'll have to endure, darling,
Me
Oh, my heart feels tight
In my young chest
Wherever I turn, Mama,
There's no escape from him
What can I do?
Wherever I turn, Mama,
There's no escape from him
My path unfolds,
It stretches on
Let it be like a blizzard,
It's not in vain
We'll bear it, we'll come to love,
They say it's true
But you'll have to endure, darling,
Me
You'll have to endure, darling,
Me