Текст и перевод песни Елена Ваенга - Лена

Лена

Ты говоришь - Лена будь проще!
Ты говоришь - Лена полегче!
Но только во мне проблема,
Я путаю дни и ночи!
Но только во мне проблема,
Я путаю дни и ночи!
Но за все тебе спасибо,
Но есть в тебе, есть эта сила,
Но не береди - забыла,
А уходя уходи красиво!
Та говоришь - Лена возможно
Решать за других вопросы,
Но все забывал под утро,
Ты забывал быть серьезным!
Но все забывал под утро,
Ты забывал быть серьезным!
Но за все тебе спасибо,
Но есть в тебе, есть эта сила,
Но не береди - забыла,
А уходя уходи красиво!
Ты говоришь - Лена ты стала,
Ты стала такой печальной,
Ах, ты не заметил раны
И знаешь ты вней не крайний!
Ах, ты не заметил раны
И знаешь ты вней не крайний!
Но за все тебе спасибо,
Но есть в тебе, есть эта сила,
Но не береди - забыла,
А уходя уходи красиво!

Lena

Tu dis - Lena, sois plus simple!
Tu dis - Lena, sois plus facile!
Mais le problème est en moi,
Je confonds les jours et les nuits!
Mais le problème est en moi,
Je confonds les jours et les nuits!
Mais merci pour tout,
Mais il y a en toi, il y a cette force,
Mais ne gratte pas - j'ai oublié,
Et en partant, pars magnifiquement!
Tu dis - Lena, peut-être
Résoudre les problèmes des autres,
Mais tu oubliais tout le matin,
Tu oubliais d'être sérieux!
Mais tu oubliais tout le matin,
Tu oubliais d'être sérieux!
Mais merci pour tout,
Mais il y a en toi, il y a cette force,
Mais ne gratte pas - j'ai oublié,
Et en partant, pars magnifiquement!
Tu dis - Lena, tu es devenue,
Tu es devenue si triste,
Ah, tu n'as pas remarqué les blessures
Et tu sais, tu n'es pas le dernier dans celle-ci!
Ah, tu n'as pas remarqué les blessures
Et tu sais, tu n'es pas le dernier dans celle-ci!
Mais merci pour tout,
Mais il y a en toi, il y a cette force,
Mais ne gratte pas - j'ai oublié,
Et en partant, pars magnifiquement!