Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Елена Ваенга
Не забывай (Live)
Перевод на французский
Елена Ваенга
-
Не забывай (Live)
Текст и перевод песни Елена Ваенга - Не забывай (Live)
Скопировать текст
Скопировать перевод
Не забывай (Live)
Ne m'oublie pas (Live)
Я...
не
знаю
как
сказать...
Je...
ne
sais
pas
comment
le
dire...
Всё
у
меня
в
глубине
Tout
en
moi
est
au
fond
Молчит...
и
эта
тишина
Il
se
tait...
et
ce
silence
Лишь
с
тобою
говорит.
Ne
parle
qu'avec
toi.
Лю-би-мый
мой...
Mon
amour...
Но
ты...
не
забывай
меня...
Mais
toi...
ne
m'oublie
pas...
Ты,
не
забывай...
Toi,
ne
m'oublie
pas...
Я...
буду
всегда
с
тобой,
Je...
serai
toujours
avec
toi,
Только
ты
не
забывай...
Seulement
toi,
ne
m'oublie
pas...
Я
стала
твоей
мечтой
Je
suis
devenue
ton
rêve
И
в
сердце
один
лишь
ты.
Et
dans
mon
cœur,
il
n'y
a
que
toi.
А
наша
с
тобой
любовь,
Et
notre
amour,
Как...
Как
на
снегу
цветы.
Comme...
Comme
des
fleurs
sur
la
neige.
Лю-би-мый
мой...
Mon
amour...
Но
ты...
не
забывай
меня...
Mais
toi...
ne
m'oublie
pas...
Ты,
не
забывай...
Toi,
ne
m'oublie
pas...
Я
буду
всегда
с
тобой,
Je
serai
toujours
avec
toi,
Только
ты
не
забывай...
Seulement
toi,
ne
m'oublie
pas...
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Концерт в день рождения (Live)
дата релиза
27-05-2014
1
Желаю (Live)
2
Письмо (Live)
3
Монашенки (Live)
4
Папа, нарисуй (Live)
5
Косолапая любовь (Live)
6
Тайга (Live)
7
Золотая рыбка (Live)
8
По моей щеке (Live)
9
Не забывай (Live)
10
Ленинградки (Live)
11
Любимый (Live)
12
Кони (Live)
13
Ты (Live)
14
Города (Live)
15
Снег (Live)
16
Абсент (Live)
17
Оловянное сердце (Live)
18
Аэропорт (Live)
19
Сани (Live)
20
Шопен (Live)
21
Алабама (Live)
22
Курю, Ч. 1 (Live)
23
Встреча (Live)
24
Мама была права (Live)
25
Курю, Ч. 2 (Live)
Еще альбомы
Лучшие песни
2021
1+1 (Дуэты)
2018
1+1 (Дуэты)
2018
Лучшее
2017
Песни военных лет
2016
New
2015
Колыбельная медведицы (Live)
2015
Виски
2014
Невеста
2013
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.