Текст и перевод песни Елена Ваенга - Скучаю
У
меня
не
характер,
а
порох
My
character's
not
calm,
it's
gunpowder
Взгляд,
милый,
это
тоже
повод
My
look,
darling,
is
also
a
reason
Брал
руку,
целовал
пальцы,
е-о
You
took
my
hand,
kissed
my
fingers,
yeah
Было
всё
равно
It
didn't
matter
at
all
Что
же
между
нами
осталось?
What's
left
between
us?
Пустяк,
какая-то
малость
A
trifle,
something
so
small
Но
я
по-
по
тебе
так
скучаю
But
I
miss
you
so,
so
much
Не
лета-
не
лета-
не
летаю!
I
don't
fly,
don't
fly,
don't
fly!
Ты
отнял
у
меня
время
You
took
my
time
away
Ты
хотел
остановить
мгновенье
You
wanted
to
stop
the
moment
Брал
руку,
целовал
пальцы,
е-о
You
took
my
hand,
kissed
my
fingers,
yeah
Было
всё
равно
It
didn't
matter
at
all
Ну
что
же
между
нами
осталось?
So
what's
left
between
us?
Пустяк,
какая-то
малость
A
trifle,
something
so
small
Но
я
по-
по
тебе
так
скучаю
But
I
miss
you
so,
so
much
Не
лета-
не
лета-
не
летаю!
I
don't
fly,
don't
fly,
don't
fly!
Оцените перевод
1
Ванечка
2 Косолапая любовь
3 Больно
4 Реснички
5 Радуга
6 Просто так
7 Папа, нарисуй
8 Внутри
9 Говори, говори
10 Где была?
11 Мама ты была права
12 Шопен
13 Оловянное сердце
14 Принцесса
15 Леди ди
16 Клавиши
17 Королева
18 Золотая рыбка
19 Аэропорт
20 Желаю
21 Невеста
22 Абсент
23 Ре, ля
24 Веночек
25 Виски
26 Жаль
27 Белая птица
28 Ордынка
29 Мостики
30 Кони
31 Пашка
32 Скучаю
33 Мосты
34 Письмо
35 Гуцулочка
36 Наливай
37 Города
38 Умка
39 По моей щеке
40 Девочка
41 Лена
42 Дюны
43 Сложная песня
44 Тайга
45 Курю
46 Ты
47 Мы попали с тобой под дождь
48 Намасте
49 Мишина песня
50 Колыбельная
51 Есенин
52 Батальное полотно
53 Две души
54 Нева (feat. Интарс Бусулис)
55 Гравитация (feat. Интарс Бусулис)
2 Косолапая любовь
3 Больно
4 Реснички
5 Радуга
6 Просто так
7 Папа, нарисуй
8 Внутри
9 Говори, говори
10 Где была?
11 Мама ты была права
12 Шопен
13 Оловянное сердце
14 Принцесса
15 Леди ди
16 Клавиши
17 Королева
18 Золотая рыбка
19 Аэропорт
20 Желаю
21 Невеста
22 Абсент
23 Ре, ля
24 Веночек
25 Виски
26 Жаль
27 Белая птица
28 Ордынка
29 Мостики
30 Кони
31 Пашка
32 Скучаю
33 Мосты
34 Письмо
35 Гуцулочка
36 Наливай
37 Города
38 Умка
39 По моей щеке
40 Девочка
41 Лена
42 Дюны
43 Сложная песня
44 Тайга
45 Курю
46 Ты
47 Мы попали с тобой под дождь
48 Намасте
49 Мишина песня
50 Колыбельная
51 Есенин
52 Батальное полотно
53 Две души
54 Нева (feat. Интарс Бусулис)
55 Гравитация (feat. Интарс Бусулис)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.