Текст и перевод песни Елена Камбурова - Осенний блюз

Осенний блюз

Уходит тихо Лето
Одетое в листву
И остается где-то
Во сне иль наяву
Серебряная мушка
В сетях у паука
Невыпитая кружка
Парного молока
Парного молока
И ручеёк стеклянный
И теплая земля
И над лесной поляной
Жужжание шмеля
Приходит тихо Осень
Одетая в туман
Она ссобой приносит
Дожди из разных стран
Дожди из разных стран
И листьев желтый ворох
И аромат грибной
И сырость в темных норах
А где-то за стеной
Будильник до рассвета
Стрекочет на столе
До будущего лета
До будущео лета
Уходит тихо Лето
Одетое в листву
И остается где-то
Во сне иль наяву
Серебряная мушка
В сетях у паука
Невыпитая кружка
Парного молока
Парного молока

Le blues d'automne

L'été s'en va doucement
Vêtu de feuilles
Et reste quelque part
Dans un rêve ou dans la réalité
Une mouche argentée
Dans les toiles d'une araignée
Une tasse non bue
De lait chaud
De lait chaud
Et un ruisseau de verre
Et la terre chaude
Et au-dessus de la clairière
Le bourdonnement d'un bourdon
L'automne arrive doucement
Vêtu de brouillard
Il apporte avec lui
Des pluies de différents pays
Des pluies de différents pays
Et un tas de feuilles jaunes
Et l'arôme des champignons
Et l'humidité dans les trous sombres
Et quelque part derrière le mur
Un réveil jusqu'à l'aube
Crie sur la table
Jusqu'à l'été prochain
Jusqu'à l'été prochain
L'été s'en va doucement
Vêtu de feuilles
Et reste quelque part
Dans un rêve ou dans la réalité
Une mouche argentée
Dans les toiles d'une araignée
Une tasse non bue
De lait chaud
De lait chaud