Текст и перевод песни Елена Князева - Джин-тоник (Cool Mix)
Ты
хорoша
под
вино,
я
хорошо
как
виски
You're
good
with
wine,
I'm
good
like
whiskey
В
постели
как
в
том
кино,
стерва
с
растяжкой
киски
In
bed
like
in
that
movie,
a
vixen
with
flexible
moves
Ты
задираешь
футболку,
хочешь
дешёвых
взглядов
You
lift
your
shirt,
wanting
cheap
glances
Я
же
сбиваю
с
толку
снарядами
из
нарядов
But
I
confuse
with
barrages
of
outfits
Мы
будем
пить
с
тобой
джин-тоник
We'll
be
drinking
gin
and
tonic
Диджей
миксует
трек
по
кругу
The
DJ's
mixing
the
track
on
repeat
Bye-bye,
малыш,
I'm
very
sorry
Bye-bye,
baby,
I'm
very
sorry
Я
уведу
твою
подругу
I'm
taking
your
girlfriend
away
Мы
будем
джин-тоник
We'll
be
having
gin
and
tonic
Джин-тоник
Gin
and
tonic
Всё,
что
ты
хочешь
— секс,
деньги,
лайки
и
слава
All
you
want
is
sex,
money,
likes,
and
fame
Знаешь,
что
нужно
мне?
Вечность,
масштаб
октавы
You
know
what
I
need?
Eternity,
the
scale
of
an
octave
Ты
слишком
путаешь
жизнь
с
ярким
враньём
телестудии
You
confuse
life
too
much
with
the
bright
lies
of
a
TV
studio
Прямо
в
глаза
мне
смотри,
жёстко
люблю
без
прелюдий
Look
me
straight
in
the
eyes,
I
love
hard
without
preludes
(Мы
будем
пить
с
тобой
джин-тоник)
(We'll
be
drinking
gin
and
tonic)
(Диджей
миксует
трек
по
кругу)
(The
DJ's
mixing
the
track
on
repeat)
(Bye-bye,
малыш,
I'm
very
sorry)
(Bye-bye,
baby,
I'm
very
sorry)
Я
уведу
твою
подругу
I'm
taking
your
girlfriend
away
Мы
будем
пить
с
тобой
джин-тоник
We'll
be
drinking
gin
and
tonic
Диджей
миксует
трек
по
кругу
The
DJ's
mixing
the
track
on
repeat
Bye-bye,
малыш,
I'm
very
sorry
Bye-bye,
baby,
I'm
very
sorry
Я
уведу
твою
подругу
I'm
taking
your
girlfriend
away
Мы
будем
джин-тоник
We'll
be
having
gin
and
tonic
Джин-тоник
Gin
and
tonic
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.