Елена Кукарская - женщины любят мужчин - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Елена Кукарская - женщины любят мужчин




женщины любят мужчин
women love men
Он нравиться всем вокруг
He is liked by everyone around
Надежный и верный друг
A reliable and faithful friend
Он ходит за мною годами
He has been following me for years
И просто ждёт
And just waits
Машина и все дела
Car and all business
Работа и дом большой
Work and a big house
Он хочет детей и собак
He wants children and dogs
Только со мной одной
Only with me alone
Да с ним я сойду с ума
Yes, with him I will go crazy
Я с ним не смогу летать
I will not be able to fly with him
Хотя он из тех настоящих мужчин
Although he is one of those real men
О которых можно только мечтать
About whom one can only dream
Все женщины любят мужчин
All women love men
И правда ну кто мы без них
And really, what are we without them
Вот только одна неувязочка есть
There is just one catch
Мечтаем о хороших, а любим плохих
We dream of the good ones, but we love the bad ones
Все женщины любят мужчин
All women love men
И правда ну кто мы без них
And really, what are we without them
Вот только одно обстоятельство есть
There is just one circumstance
Мечтаем о хороших, а любим плохих
We dream of the good ones, but we love the bad ones
Он нравиться всем вокруг
He is liked by everyone around
Он любит моих подруг
He loves my girlfriends
Принимает меня такой, какая я есть
Accepts me for who I am
Мне крутят все у виска
Everyone shakes their heads at me
Упустишь ты мужика
You will miss a man
Но что же я сделаю с тем,
But what can I do with that,
Что не люблю я так
That I don't love him so much
Ведь с ним я сойду с ума
After all, with him I will go crazy
Я с ним не смогу летать
I will not be able to fly with him
Хотя он из тех настоящих мужчин
Although he is one of those real men
О которых можно только мечтать
About whom one can only dream
Все женщины любят мужчин
All women love men
И правда ну кто мы без них
And really, what are we without them
Вот только одна неувязочка есть
There is just one catch
Мечтаем о хороших, а любим плохих
We dream of the good ones, but we love the bad ones
Все женщины любят мужчин
All women love men
И правда ну кто мы без них
And really, what are we without them
Вот только одно обстоятельство есть
There is just one circumstance
Мечтаем о хороших, а любим плохих
We dream of the good ones, but we love the bad ones
Да с ним я сойду с ума
Yes, with him I will go crazy
Я с ним не смогу летать
I will not be able to fly with him
Хотя он из тех настоящих мужчин
Although he is one of those real men
О которых можно только мечтать
About whom one can only dream
Все женщины любят мужчин
All women love men
И правда ну кто мы без них
And really, what are we without them
Вот только одна неувязочка есть
There is just one catch
Мечтаем о хороших, а любим плохих
We dream of the good ones, but we love the bad ones
Все женщины любят мужчин
All women love men
И правда ну кто мы без них
And really, what are we without them
Вот только одно обстоятельство есть
There is just one circumstance
Мечтаем о хороших, а любим плохих
We dream of the good ones, but we love the bad ones






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.