Елена Темникова - Моё любимое - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Елена Темникова - Моё любимое




Моё любимое
Mon préféré
Известный факт
C'est un fait connu
Что мне без тебя долго так нельзя
Que je ne peux pas rester longtemps sans toi
И я не знаю, что ещё сказать
Et je ne sais pas quoi dire de plus
Зеленый грустный как твои глаза
Le vert est triste comme tes yeux
А без них никак
Et je ne peux pas vivre sans eux
Известный факт
C'est un fait connu
Серый иногда чтобы вдохновлять
Le gris parfois pour inspirer
Мне видно душу твою через ткань
Je vois ton âme à travers le tissu
А зимам лишь бы что-нибудь менять
Et les hivers ne veulent que changer quelque chose
Зима-зима, меняй-меняй
Hiver, hiver, change, change
Зато теперь
Mais maintenant
Желтый цвет - это мой самый теплый цвет
Le jaune est ma couleur la plus chaude
Я так хочу скучать по тебе
J'ai tellement envie de t'oublier
Моё любимое из грустных чувств
Mon préféré parmi les sentiments tristes
Зато теперь
Mais maintenant
Желтый цвет - это мой самый теплый цвет
Le jaune est ma couleur la plus chaude
Я так хочу
J'ai tellement envie
Скучать по тебе - моё
De t'oublier - mon
Скучать по тебе - моё
De t'oublier - mon
Моё любимое
Mon préféré
Моё любимое из грустных чувств
Mon préféré parmi les sentiments tristes
Моё любимое
Mon préféré
Моё любимое из грустных чувств
Mon préféré parmi les sentiments tristes
Моё любимое
Mon préféré
Моё любимое из грустных чувств
Mon préféré parmi les sentiments tristes
Моё любимое, моё
Mon préféré, mon
Моё любимое, моё
Mon préféré, mon
Известный факт
C'est un fait connu
Мы не просто так раз и навсегда
Nous ne sommes pas simplement ensemble pour toujours
Меня согрела твоя красота
Ta beauté m'a réchauffé
Мне так хотелось бы тебя обнять
J'aurais tellement aimé te prendre dans mes bras
Всё в тебе понять
Tout comprendre en toi
Известный факт
C'est un fait connu
Черный это нам чтобы испытать
Le noir est pour nous mettre à l'épreuve
Я помню каждую твою деталь
Je me souviens de chaque détail de toi
Я не могу тебя не ощущать
Je ne peux pas ne pas te sentir
Зима-зима, меняй-меняй
Hiver, hiver, change, change
Зато теперь
Mais maintenant
Желтый цвет - это мой самый теплый цвет
Le jaune est ma couleur la plus chaude
Я так хочу скучать по тебе
J'ai tellement envie de t'oublier
Моё любимое из грустных чувств
Mon préféré parmi les sentiments tristes
Зато теперь
Mais maintenant
Желтый цвет - это мой самый теплый цвет
Le jaune est ma couleur la plus chaude
Я так хочу
J'ai tellement envie
Скучать по тебе - моё
De t'oublier - mon
Скучать по тебе - моё
De t'oublier - mon
Моё любимое
Mon préféré
Моё любимое из грустных чувств
Mon préféré parmi les sentiments tristes
Моё любимое
Mon préféré
Моё любимое из грустных чувств
Mon préféré parmi les sentiments tristes
Моё любимое
Mon préféré
Моё любимое из грустных чувств
Mon préféré parmi les sentiments tristes
Моё любимое, моё
Mon préféré, mon
Моё любимое, моё
Mon préféré, mon
Моё любимое
Mon préféré
Моё любимое из грустных чувств
Mon préféré parmi les sentiments tristes
Моё любимое
Mon préféré
Моё любимое из грустных чувств
Mon préféré parmi les sentiments tristes
Моё любимое
Mon préféré
Моё любимое из грустных чувств
Mon préféré parmi les sentiments tristes
Моё любимое, моё
Mon préféré, mon
Моё любимое, моё
Mon préféré, mon






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.