Текст и перевод песни Елена Темникова - Под луной

Под луной

Кажется кто-то оставил свет в окнах
Снова вызовут копов, но нам будет по#уй
Сирень в стакане с газировкой;
И аккуратно с дозировкой.
В 4 часа и 20 минут.
Такие дела, тебя не держу.
Под пьяной луной убиваемся стилем
И выглядит все так визуально красиво.
Под круглой луной или под половиной
Убиваемся стилем, ночь будет длинной
Под пьяной луной убиваемся стилем
И выглядит все так визуально красиво.
Под круглой луной или под половиной
Убиваемся стилем, ночь будет длинной
Фиолетовый цвет в стакане тоже тянет
Мы не спали, нас не спалят.
Разные оттенки сменяются плавно
И вроде недавно, где поздно, где рано.
Музыка все громче,
И мы на этом не закончим.
В 4 часа и 20 минут
Такие дела, тебя не держу.
Под пьяной луной убиваемся стилем
И выглядит все так визуально красиво.
Под круглой луной или под половиной
Убиваемся стилем, ночь будет длинной
Под пьяной луной убиваемся стилем
И выглядит все так визуально красиво.
Под круглой луной или под половиной
Убиваемся стилем, ночь будет длинной
Под пьяной луной убиваемся стилем
И выглядит все так визуально красиво.
Под круглой луной или под половиной
Убиваемся стилем, ночь будет длинной
Под пьяной луной убиваемся стилем
И выглядит все так визуально красиво.
Под круглой луной или под половиной
Убиваемся стилем, ночь будет длинной

Sous la lune

On dirait que quelqu'un a laissé la lumière allumée dans les fenêtres
Ils vont appeler la police, mais on s'en fiche
Du lilas dans un verre de soda;
Et attention à la dose.
À 4 heures 20.
C'est comme ça, je ne te retiens pas.
Sous la lune ivre, on se tue de style
Et tout a l'air si joli visuellement.
Sous la lune ronde ou sous sa moitié
On se tue de style, la nuit sera longue
Sous la lune ivre, on se tue de style
Et tout a l'air si joli visuellement.
Sous la lune ronde ou sous sa moitié
On se tue de style, la nuit sera longue
Le violet dans le verre aussi attire
On n'a pas dormi, on ne sera pas démasqués.
Différentes nuances se succèdent en douceur
Et il me semble que c'était il y a peu, où c'est tard, où c'est tôt.
La musique est de plus en plus forte,
Et on ne s'arrêtera pas là-dessus.
À 4 heures 20
C'est comme ça, je ne te retiens pas.
Sous la lune ivre, on se tue de style
Et tout a l'air si joli visuellement.
Sous la lune ronde ou sous sa moitié
On se tue de style, la nuit sera longue
Sous la lune ivre, on se tue de style
Et tout a l'air si joli visuellement.
Sous la lune ronde ou sous sa moitié
On se tue de style, la nuit sera longue
Sous la lune ivre, on se tue de style
Et tout a l'air si joli visuellement.
Sous la lune ronde ou sous sa moitié
On se tue de style, la nuit sera longue
Sous la lune ivre, on se tue de style
Et tout a l'air si joli visuellement.
Sous la lune ronde ou sous sa moitié
On se tue de style, la nuit sera longue