Текст и перевод песни Елена Темникова - Что-то не так (Acoustic Live)

Что-то не так (Acoustic Live)

Вспышки ярко. Душно, жарко.
Фразы вяжут резко даже
Половину целой, целой ночи
Громче делай
(делай)
Мы танцуем в этом мире, будто мы одни в эту ночь.
На себе не замечаю взгляды давно.
Мы танцуем в этом мире, будто мы одни в эту ночь.
Вокруг темно, нам так легко.
Но что-то не так. Что-то не так.
Я вижу твой взгляд. Что-то не так.
Мысли током, света много.
Сердце чаще, губы слаще.
Слишком быстро из глаз искры.
Очень долго держит от восторга.
Сколько у тебя еще осталось чудес?
Мы же разрешили это сами себе.
Сколько у тебя еще осталось чудес?
Давай сейчас и только здесь.
Но что-то не так. Что-то не так.
Я вижу твой взгляд. Что-то не так.

Something's Wrong (Acoustic Live)

Bright flashes. Stuffy, hot.
Phrases tie sharply even
Half of a whole, whole night
Make it louder
(make it)
We dance in this world, as if we are alone this night.
I haven't noticed the glances on myself for a long time.
We dance in this world, as if we are alone this night.
It's dark around, it's so easy for us.
But something's wrong. Something's wrong.
I see your look. Something's wrong.
Thoughts like a current, a lot of light.
Heart beats faster, lips are sweeter.
Sparks from the eyes too quickly.
Holds from delight for a very long time.
How many more miracles do you have left?
We allowed this ourselves.
How many more miracles do you have left?
Let's do it now and only here.
But something's wrong. Something's wrong.
I see your look. Something's wrong.