Зависима - Елена Терлееваперевод на английский
Оставь
эти
розы,
я
буду
твоею
Leave
these
roses,
I'll
be
yours
Так
мало
тепла,
ты
забудь
про
вчера
So
little
warmth,
forget
about
yesterday
Живи
во
мне
цело,
я
преодолела
Live
in
me,
whole,
I
overcame
Танцуем
вдвоём,
ты
нальёшь
мне
вина
We
dance
together,
you'll
pour
me
wine
Желания
навсегда
останутся
в
снах
Desires
will
forever
remain
in
dreams
Я
потерялась
в
мечтах
I'm
lost
in
fantasies
И
только
след
на
моих
губах
Just
a
trace
on
my
lips
И
вновь
я
верю
в
любовь
And
again,
I
believe
in
love
И
между
нами
волна
And
between
us
is
a
wave
Я
тобой
зависима,
любовью
написано
I
am
addicted
to
you,
it's
written
in
love
Ты
окрыляешь
моё
сердце
вновь
You
inspire
my
heart
again
Падаешь
со
мной,
я
за
такую
любовь
Fall
with
me,
I'm
for
a
love
like
this
Давай
оставим
всё,
что
было
Let's
leave
everything
as
it
was
Я
тобой
зависима,
любовью
написано
I
am
addicted
to
you,
it's
written
in
love
Ты
окрыляешь
моё
сердце
вновь
You
inspire
my
heart
again
Падаешь
со
мной,
я
за
такую
любовь
Fall
with
me,
I'm
for
a
love
like
this
Давай
оставим
всё,
что
было
Let's
leave
everything
as
it
was
Коснись
лёгким
взглядом
и
просто
будь
рядом
Touch
with
a
gentle
gaze
and
just
be
there
Послушаешь,
сердце
моё
как
стучит
Listen,
my
heart
is
beating
Ревнуешь?
Не
надо,
я
вытру
помаду
Are
you
jealous?
Don't,
I'll
wipe
off
the
lipstick
На
грани
мечты
я
влюбляюсь,
а
ты?
On
the
edge
of
a
dream,
I'm
falling
in
love,
and
you?
Желания
навсегда
останутся
в
снах
Desires
will
forever
remain
in
dreams
Мы
потерялись
в
мечтах
We're
lost
in
fantasies
И
только
след
на
твоих
губах
Just
a
trace
on
your
lips
Без
слов
мы
верим
в
любовь
Without
words,
we
believe
in
love
И
между
строк
тишина
And
between
the
lines
is
silence
Я
тобой
зависима,
любовью
написано
I
am
addicted
to
you,
it's
written
in
love
Ты
окрыляешь
моё
сердце
вновь
You
inspire
my
heart
again
Падаешь
со
мной,
я
за
такую
любовь
Fall
with
me,
I'm
for
a
love
like
this
Давай
оставим
всё,
что
было
Let's
leave
everything
as
it
was
Я
тобой
зависима,
любовью
написано
I
am
addicted
to
you,
it's
written
in
love
Ты
окрыляешь
моё
сердце
вновь
You
inspire
my
heart
again
Падаешь
со
мной,
я
за
такую
любовь
Fall
with
me,
I'm
for
a
love
like
this
Давай
оставим
всё,
что
было
Let's
leave
everything
as
it
was
Я
тобой
зависима,
ночи
снова
без
сна
I
am
addicted
to
you,
nights
without
sleep
again
Поцелуй
меня
в
танце,
я
так
нужна
Kiss
me
in
the
dance,
I'm
so
needed
Тебе
одному,
теряю
волну
For
you
alone,
I
lose
my
train
of
thought
Со
мною
ты
дышишь,
слышишь?
With
me,
you
breathe,
do
you
hear?
Я
тобой
зависима,
любовью
написано
I
am
addicted
to
you,
it's
written
in
love
Ты
окрыляешь
моё
сердце
вновь
You
inspire
my
heart
again
Падаешь
со
мной,
я
за
такую
любовь
Fall
with
me,
I'm
for
a
love
like
this
Давай
оставим
всё,
что
было
Let's
leave
everything
as
it
was
Я
тобой
зависима,
любовью
написано
I
am
addicted
to
you,
it's
written
in
love
Ты
окрыляешь
моё
сердце
вновь
You
inspire
my
heart
again
Падаешь
со
мной,
я
за
такую
любовь
Fall
with
me,
I'm
for
a
love
like
this
Давай
оставим
всё,
что
было
Let's
leave
everything
as
it
was
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.