Просто - Елена Терлееваперевод на английский
Время
забирает
мои
слёзы
Time
takes
away
my
tears
Вечно
бесконечные
вопросы
Forever
endless
questions
Верю,
всё
не
сразу
будет
- после
I
believe,
not
everything
will
be
at
once
- after
Знают
увядающие
розы
Fading
roses
know
Небо,
подскажи,
как
быть
сегодня
Sky,
tell
me
how
to
be
today
Завтра
будет
снова
день
того
дня
Tomorrow
will
be
again
the
day
of
that
day
В
бездну
все
пустые
ожиданья
Into
the
abyss
all
empty
expectations
Грёзы
- слёзы
Dreams
- tears
Просто
дай
мне
уснуть
Just
let
me
fall
asleep
Не
зови
за
собой
Don't
call
me
with
you
Просто
дай
утонуть
Just
let
me
drown
Забери
всё
с
собой
Take
everything
with
you
Просто
дай
мне
уснуть
Just
let
me
fall
asleep
Не
зови
за
собой
Don't
call
me
with
you
Просто
дай
утонуть
Just
let
me
drown
Забери
всё
с
собой
Take
everything
with
you
Сердце
на
мгновенье
мне
подскажет
The
heart
will
tell
me
for
a
moment
Вздрогнет,
а
потом
отпустит
дважды
Start,
and
then
let
go
twice
Знаешь,
пусть
не
сбудутся
желанья
You
know,
let
not
the
desires
come
true
Время
убивает
ожиданье
Time
kills
waiting
Где
ты,
я
ищу
тебя
по
свету?
Where
are
you,
I'm
looking
for
you
in
the
world?
Слышишь,
приведи
меня
по
ветру?
Do
you
hear,
bring
me
by
the
wind?
Тише,
я
услышу
как
ты
дышишь
Hush,
I
will
hear
how
you
breathe
Но
не
со
мной
But
not
with
me
Просто
дай
мне
уснуть
Just
let
me
fall
asleep
Не
зови
за
собой
Don't
call
me
with
you
Просто
дай
утонуть
Just
let
me
drown
Забери
всё
с
собой
Take
everything
with
you
Просто
дай
мне
уснуть
Just
let
me
fall
asleep
Не
зови
за
собой
Don't
call
me
with
you
Просто
дай
утонуть
Just
let
me
drown
Забери
всё
с
собой
Take
everything
with
you
Дай
у-у-у
Let
me
go-o-o
Утонуть
у-у-у
Drown
go-o-o
Просто
дай
мне
уснуть
Just
let
me
fall
asleep
Не
зови
за
собой
Don't
call
me
with
you
Просто
дай
утонуть
Just
let
me
drown
Забери
всё
с
собой
Take
everything
with
you
Просто
дай
мне
уснуть
Just
let
me
fall
asleep
Не
зови
за
собой
Don't
call
me
with
you
Просто
дай
утонуть
Just
let
me
drown
Забери
всё
с
собой
Take
everything
with
you
Оцените перевод
1
Отпускаю
2 Просто
3 Прости
4 Нет меня (Не Лена)
5 Adieu mon garçon
6 Цветы
7 Обману себя
8 Верни мне свет
9 Немая любовь
10 Уходим навсегда
11 Цепи
12 Уходим навсегда (remake)
2 Просто
3 Прости
4 Нет меня (Не Лена)
5 Adieu mon garçon
6 Цветы
7 Обману себя
8 Верни мне свет
9 Немая любовь
10 Уходим навсегда
11 Цепи
12 Уходим навсегда (remake)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.