Лети, любовь моя, лети… - Елена Фроловаперевод на немецкий
Лети,
любовь
моя,
лети
Flieg,
meine
Liebe,
flieg
Туда,
где
свет
и
все
пути
Dorthin,
wo
Licht
ist
und
alle
Wege
Открыты
солнечным
ветрам
Den
Sonnenwinden
offen
sind
Лети,
любовь,
и
царствуй
там
Flieg,
Liebe,
und
herrsche
dort
Открой
распахнутой
душе
Öffne
der
weit
geöffneten
Seele
Другую
жизнь
на
вираже
Ein
anderes
Leben
an
der
Kehre
Невероятной
тишины
Unglaublicher
Stille
Лети,
любовь,
туда,
где
мы
Flieg,
Liebe,
dorthin,
wo
wir
Обнимем
тайну,
и
спасем
Das
Geheimnis
umarmen
und
retten
Свой
хрупкий
мир
и
все,
что
в
нем
Unsere
zerbrechliche
Welt
und
alles,
was
darin
ist
Растет
и
тянется
к
любви
Wächst
und
sich
zur
Liebe
streckt
Лети,
любовь
моя,
лети
Flieg,
meine
Liebe,
flieg
Растет
и
тянется
к
любви
Wächst
und
sich
zur
Liebe
streckt
Лети,
любовь
моя,
лети
Flieg,
meine
Liebe,
flieg
Лети,
любовь
моя,
лети
Flieg,
meine
Liebe,
flieg
Оцените перевод
1
Сумасшедшая любовь
2 Солнце до земли клонится
3 Любовь любимая, прости - прощай…
4 А раньше надо было думать…
5 Цикада
6 Птица на горе
7 Свет одинокого сердца
8 По самому краю…
9 Лети, лети, лепесток…
10 Что мне с собою делать?..
11 Вечной любви не бывает…
12 Пора бы научиться жить…
13 Сердце мое – амазонка…
14 Звезда моя…
15 Будет свет!..
16 Я ухожу, прости меня, прости…
17 Девочка - солнце
18 Лети, любовь моя, лети…
19 Сердце мое в сердце твоем…
20 Три дня у огня
21 Ну как мне тебя еще обнять…
22 Я падаю в тебя, падаю…
23 И свет таинственный…
2 Солнце до земли клонится
3 Любовь любимая, прости - прощай…
4 А раньше надо было думать…
5 Цикада
6 Птица на горе
7 Свет одинокого сердца
8 По самому краю…
9 Лети, лети, лепесток…
10 Что мне с собою делать?..
11 Вечной любви не бывает…
12 Пора бы научиться жить…
13 Сердце мое – амазонка…
14 Звезда моя…
15 Будет свет!..
16 Я ухожу, прости меня, прости…
17 Девочка - солнце
18 Лети, любовь моя, лети…
19 Сердце мое в сердце твоем…
20 Три дня у огня
21 Ну как мне тебя еще обнять…
22 Я падаю в тебя, падаю…
23 И свет таинственный…
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.