Текст и перевод песни Ерке Есмахан - KZ Жігіт
Көрдім
көрдім
мен
оны
қиығымен
көздің
I
saw,
I
saw
him
with
the
corner
of
my
eye
Ойлы
бойы
еңселі
қазақ
екенін
сездім
I
sensed
he
was
a
thoughtful
and
stately
Kazakh
Білмеймін
атында
оның
жасында
All
I
know
about
him
is
his
appearance
and
age
Қай
рудан
қай
маңнан
From
which
tribe
and
where
he's
from
Бар
ма
сүйгені
жоқ
па
қасында
Does
he
have
someone
he
loves
or
is
alone
Теңедім
мен
асылға
I
compared
him
to
a
gem
Ғашықпын
мен
қазақ
ұлына
I'm
head
over
heels
for
a
Kazakh
man
Жүрегінің
тазалығына
For
his
pure
heart
Ғашықпын
мен
қазақ
жігітке
I'm
crazy
about
a
Kazakh
guy
Сенім
берген
нәзік
үмітке
For
the
delicate
hope
he
gave
me
Қолын
созып
тұрса
да
өзге
ұлт
емес
бағым
Even
if
a
man
from
another
culture
reaches
out
to
me,
I
will
not
change
my
mind
Қазақ
жігіті
ғана
менің
болашақ
жарым
Only
a
Kazakh
man
can
be
my
future
half
Бірақ
білмеймін
атында
оның
жасында
However,
all
I
know
about
him
is
his
appearance
and
age
Қай
рудан
қай
маңнан
From
which
tribe
and
where
he's
from
Бар
ма
сүйгені
жоқ
па
қасында
Does
he
have
someone
he
loves
or
is
alone
Теңедім
мен
асылға
I
compared
him
to
a
gem
Ғашықпын
мен
қазақ
ұлына
I'm
head
over
heels
for
a
Kazakh
man
Жүрегінің
тазалығына
For
his
pure
heart
Ғашықпын
мен
қазақ
жігітке
I'm
crazy
about
a
Kazakh
guy
Сенім
берген
нәзік
үмітке
For
the
delicate
hope
he
gave
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.