Текст и перевод песни Ермак - Ехидна

Ехидна

Назови мне своё имя
Свою суть мне покажи
Ты твердишь, что ты мне друг
Докажи

Сладкий мёд в твоих устах
Это правда или ложь?
Ведь друзья для нас порой
Прячут острый нож

Я устал слышать сотни лживых слов в ответ
На вопрос, где же истина есть

Как бы ни был сладок яд
Он мне мерзок до души
В своих липких ты сетях
Воздвигаешь царство лжи

Ярость с лицом справедливости
Блуд под личиной любви
Тело как смысл всей жизни
Лесть как вид доброты
Открыть глаза, сорвать оковы
Здесь не дают, здесь люди, псы
Здесь пустота и мерзость
Нет надежды, нет любви

Я устал слышать сотни лживых слов в ответ
На вопрос, где же истина есть

Кто поверил тебе, кто душою пошёл за тобой и пропал
Просит крови, дать волю камням
Так бросай их, пусть летят твои слова мне вслед
Всё равно я найду свой ответ

Echidna

Tell me your name
Show me your essence
You say you're my friend
Prove it

Honeyed words from your mouth
Are they truth or lies?
Sometimes friends
Hide knives beneath their guise

I'm tired of lies. I hear them in every breath
When asked the question: Where can I find truth?

However sweet the poison
It sickens still
In your web, you build
A kingdom of lies

The savagery of false righteousness
The fornication of love's disguise
Flesh is the meaning of life
Flattery, a kind of kindness
Open eyes, break free
They don't give here, they take
Vileness and emptiness
No hope, no faith

I'm tired of lies. I hear them in every breath
When asked the question: Where can I find truth?

Who believed you? Who followed you with their souls and lost their way?
They beg for blood, desire the stones to fall
So hurl them, let your words fly after me
I will find my answer