И распаляет наш костёр твой ветер быстрый - Ермак перевод на французский

И распаляет наш костёр твой ветер быстрый

Эй ты
Раздувай костры
Тогда
Солнце сменит холода

Твой свист
Так волнует, так речист
Смотри
Как горит огонь внутри

Ты же знаешь, сколько я прождал весны
Ты её торопи

Я не знаю, как
Потушить огонь в глазах
Остаётся ждать
Остаётся ждать

Я не знаю, как
Потушить огонь в глазах
Остаётся ждать
Остаётся ждать

Я не знаю, как
Потушить огонь в глазах
Остаётся ждать
Остаётся ждать

Я не знаю, как
Потушить огонь в глазах
Остаётся ждать
Остаётся ждать

Я помню, как страшно ветер выл
Бросал в меня
Свои холодные страшные песни. Он
Бросал слова
И думал тогда
Что никогда не придёт она
Что ветер задует последние свечи
В наших домах
Так потерял бы
Так совсем потерял бы я свой очаг
А сейчас во мне горит настоящий
Настоящий пожар

Ночь за ночью и день ото дня
Всё больше ветра и больше огня
Мороз по коже, а я сильней
От мысли этой становится теплей

Et ton vent rapide enflamme notre feu

Hé toi
Attise les feux
Alors
Le soleil remplacera le froid

Ton sifflement
Est si excitant, si éloquent
Regarde
Comment le feu brûle à l'intérieur

Tu sais combien j'ai attendu le printemps
Hâte-la

Je ne sais pas comment
Éteindre le feu dans mes yeux
Il ne reste plus qu'à attendre
Il ne reste plus qu'à attendre

Je ne sais pas comment
Éteindre le feu dans mes yeux
Il ne reste plus qu'à attendre
Il ne reste plus qu'à attendre

Je ne sais pas comment
Éteindre le feu dans mes yeux
Il ne reste plus qu'à attendre
Il ne reste plus qu'à attendre

Je ne sais pas comment
Éteindre le feu dans mes yeux
Il ne reste plus qu'à attendre
Il ne reste plus qu'à attendre

Je me souviens à quel point le vent hurlait
Il me lançait
Ses chansons froides et effrayantes. Il
Lançait des mots
Et pensait alors
Que tu ne viendrais jamais
Que le vent éteindrait les dernières bougies
Dans nos maisons
J'aurais perdu
J'aurais complètement perdu mon foyer
Et maintenant un vrai feu brûle en moi
Un vrai feu

Nuit après nuit et jour après jour
De plus en plus de vent et de plus en plus de feu
J'ai froid, mais je suis plus fort
Cette pensée me réchauffe