Тогда откроем окна и увидим брызги - Ермак перевод на немецкий

Тогда откроем окна и увидим брызги

Пусть волком воет ветер
Пусть пугает меня
Я знаю одно
Что после дождя снег как пепел
Улетит, а пока
Гуляй зима!
Меняй дни на ночи!
Сны стали длинней, а дни
Только короче
Только короче

Ты помнишь, как раньше бежали слова и сливались в стихи
Как талый снег распалял сердца не только мне, а нам
Тогда мы слышали шёпот одетых берёз
Тогда солнце впервые нам показал восток

Небо не спит
Небо шепчет
Небо не спит
Небо шепчет

Открой окно, и ты услышишь детский крик
Весенней радости поток и красок брызг
Весна пришла и это точно, это знаю я
Дети поют, они играют, они ждут тебя

Открой окно, и ты услышишь детский крик
Весенней радости поток и красок брызг
Весна пришла и это точно, это знаю я
Дети поют, они играют, они ждут тебя

Открой окно, и ты услышишь детский крик
Весенней радости поток и красок брызг
Весна пришла и это точно, это знаю я
Дети поют, они играют, они ждут тебя

Dann öffnen wir die Fenster und sehen die Spritzer

Mag der Wind wie ein Wolf heulen
Mag er mich erschrecken
Ich weiß eines
Dass nach dem Regen der Schnee wie Asche
Verfliegen wird, doch bis dahin
Feiere, Winter!
Tausche Tage gegen Nächte!
Die Träume wurden länger, und die Tage
Nur kürzer
Nur kürzer

Erinnerst du dich, wie früher die Worte liefen und zu Gedichten verschmolzen
Wie der geschmolzene Schnee die Herzen entfachte, nicht nur meins, sondern unsere
Damals hörten wir das Flüstern der belaubten Birken
Damals zeigte uns der Osten zum ersten Mal die Sonne

Der Himmel schläft nicht
Der Himmel flüstert
Der Himmel schläft nicht
Der Himmel flüstert

Öffne das Fenster, und du wirst Kinderjubel hören
Den Strom der Frühlingsfreude und die Spritzer der Farben
Der Frühling ist gekommen, das ist sicher, das weiß ich
Die Kinder singen, sie spielen, sie warten auf dich

Öffne das Fenster, und du wirst Kinderjubel hören
Den Strom der Frühlingsfreude und die Spritzer der Farben
Der Frühling ist gekommen, das ist sicher, das weiß ich
Die Kinder singen, sie spielen, sie warten auf dich

Öffne das Fenster, und du wirst Kinderjubel hören
Den Strom der Frühlingsfreude und die Spritzer der Farben
Der Frühling ist gekommen, das ist sicher, das weiß ich
Die Kinder singen, sie spielen, sie warten auf dich