Текст и перевод песни Ермак! feat. Jane Air - Эпизод V: Покидая дом

Эпизод V: Покидая дом

Настало время
Сказать прощай
Родным просторам
Взять борзого и пуститься вдаль
Я, вероятно, не вернусь
Но не боюсь врагов
Пускай они страшатся гнева моего

Дорога долгая
Чтоб встретиться со злом
Но в сердце я храню свой дом
И в час ночной меня согреет он
Я воздух родины в последний раз вдохну
Здесь рос мой дух
И с ясным взором отправляюсь в путь

Пусть зло
Брызжет черной пеной, рвёт нутро
Пускай союзникам его
Нет счёту
Сердце пусть огнем
Твоё горит и освещает светом белым
В самой тьме
К своей судьбе ты выйдешь
Честным, правым, верным
Опасен путь
В чертоги зла
Горят бедой и ядом
Чёрные сердца
Но помни в трудный час
Что за спиной
Родной твой дом
Кого оставил в нём, те ждут тебя назад
Им всё равно
Босым или верхом

Пусть враг коварен и хитёр
Пусть уготовил мне
Свой чёрный приговор, пускай
Скрывается во тьме

Я в земли зла путь отыщу
Где восседает враг
И брата всё равно найду
Спасу из его лап

Ещё не знает про свою беду
Несчастье скрыто от него
Но придёт время чашу горечи хлебнуть
Что уготована ему

Episode V: Leaving Home

It's time
To say goodbye
To my native lands
Take my steed and ride far away
I'll likely not return
But I fear no foes
Let them fear my wrath

The road is long
To meet evil
But I keep my home in my heart
And in the night it will warm me
I'll take one last breath of my homeland's air
My spirit grew here
And with clear eyes I set out on my journey

Let evil
Splatter with black foam, tear at your gut
Let its allies
Be countless
Let your heart burn with fire
And illuminate with white light
In the darkest night
You will come to your destiny
Honest, righteous, true
The path is dangerous
To the halls of evil
Burning with sorrow and poison
Black hearts
But remember in your hour of need
That behind you
Your home
Those you left behind, they await your return
They don't care
Barefoot or on horseback

Let the enemy be cunning and sly
Let him have prepared for me
His black verdict, let him
Hide in the darkness

I will find my way to the lands of evil
Where the enemy sits
And I will find my brother anyway
I will save him from his clutches

He doesn't yet know of his misfortune
Misfortune is hidden from him
But the time will come to drink the cup of bitterness
That is prepared for him