Текст и перевод песни Жак-Энтони - Ангел
Мне
кажется,
я
бегу
за
мечтой
в
никуда.
I
feel
like
I'm
chasing
a
dream
to
nowhere.
Если
время-песок,
так
ответьте
мне,
что
же
вода?
(тогда)
If
time
is
sand,
then
tell
me,
what
is
water?
(then)
Я
босиком
вдоль
ветра,
ногами
чувствую
землю
(У-у-у)
I
walk
barefoot
along
the
wind,
feeling
the
earth
with
my
feet
(ooh-ooh-ooh)
Ногами
чувствую
землю.
Жара.
Feeling
the
earth
with
my
feet.
It's
hot.
Я
босиком
вдоль
ветра,
ногами
чувствую
землю.
Жара!
I
walk
barefoot
along
the
wind,
feeling
the
earth
with
my
feet.
Hot!
Я
босиком
вдоль
ветра.
I
walk
barefoot
along
the
wind.
Эта
сука
- сущий
ангел,
и
мне
похуй,
This
bitch
is
a
pure
angel,
and
I
don't
give
a
damn
Что
они
пиздят
о
ней,
она
- бомба.
What
they
say
about
her,
she's
a
bomb.
Эта
сука
- сущий
ангел,
но
я
знаю
This
bitch
is
a
pure
angel,
but
I
know
Нужно
осторожней
с
ней,
гляди
в
оба!
I
need
to
be
careful
with
her,
keep
your
eyes
open!
Эта
сука
жарче
ада,
так
что
This
bitch
is
hotter
than
hell,
so
С
ней
наедине
я
остаюсь
ненадолго.
I
don't
stay
alone
with
her
for
long.
Я
знаю,
правда
где-то
рядом.
I
know
the
truth
is
somewhere
near.
Я
смотрю
на
неё
сзади
и
мне
этого
много.
I
look
at
her
from
behind
and
that's
enough
for
me.
Я
не
ценитель,
но
она
как
гетто-балерина.
I'm
not
a
connoisseur,
but
she's
like
a
ghetto
ballerina.
Я
ненавижу
тех,
кто
побывал
в
её
глубинах
(Ненавижу.
Жара!)
I
hate
those
who
have
been
in
her
depths
(I
hate.
It's
hot!)
Не
будет
ни
цветов,
ни
подарков,
ни
разговоров
-
There
will
be
no
flowers,
no
gifts,
no
conversations
-
Только
тр*хать,
забивать,
взрывать
и
тр*хать
снова.
Just
f*ck,
score,
explode,
and
f*ck
again.
Красота
её
ног,
блеск
ее
глаз;
The
beauty
of
her
legs,
the
sparkle
in
her
eyes;
Выделает
сок
- спелый
ананас.
She
secretes
juice
- a
ripe
pineapple.
Я
погружаюсь
вновь
и
вновь
в
этот
поздний
час.
I
dive
in
again
and
again
at
this
late
hour.
Я
погружаюсь
вновь
и
вновь
глубже
каждый,
каждый
раз.
I
dive
in
again
and
again,
deeper
each,
every
time.
Подойди
немного
ближе...
Come
a
little
closer...
Мне
кажется,
я
бегу
за
мечтой
в
никуда.
I
feel
like
I'm
chasing
a
dream
to
nowhere.
Если
время-песок,
так
ответьте
мне,
что
же
вода?
(тогда,
что
же)
If
time
is
sand,
then
tell
me,
what
is
water?
(then,
what
is)
Я
босиком
вдоль
ветра,
ногами
чувствую
землю
(У-у-у)
I
walk
barefoot
along
the
wind,
feeling
the
earth
with
my
feet
(ooh-ooh-ooh)
(Чувствую
землю,
чувствую
землю)
(Feeling
the
earth,
feeling
the
earth)
Ногами
чувствую
землю
(я
чувствую
землю).
Жара.
Feeling
the
earth
with
my
feet
(I
feel
the
earth).
It's
hot.
Я
босиком
вдоль
ветра
(вдоль,
вдоль
вдоль),
I
walk
barefoot
along
the
wind
(along,
along,
along),
Ногами
чувствую
землю
(чувствую).
Жара...
Feeling
the
earth
with
my
feet
(feeling).
Hot...
Я
босиком
вдоль
ветра.
I
walk
barefoot
along
the
wind.
Я
почти
потерял
рассудок
(потерял
рассудок)
I
almost
lost
my
mind
(lost
my
mind)
Но
я
не
помню,
как
её
зовут,
врать
не
буду.
But
I
don't
remember
her
name,
I
won't
lie.
Она
ушла
куда-то,
придя
из
ниоткуда
-
She
went
somewhere,
coming
from
nowhere
-
Но
в
воздухе
остался
запах
от
парфюма
Gucci.
But
the
scent
of
Gucci
perfume
lingered
in
the
air.
Она
попала
в
цель,
я
бы
заключил
бы
с
ней
контракт
(е).
She
hit
the
target,
I
would
have
signed
a
contract
with
her
(yeah).
Выпустил
бы
на
поле
в
форме,
но
не
чтоб
играть.
I
would
have
released
her
on
the
field
in
uniform,
but
not
to
play.
Эй!
С
ней
нужно
прожигать
время,
но
не
нужно
спать
(ага)
Hey!
With
her,
you
need
to
burn
time,
but
you
don't
need
to
sleep
(aha)
Тр*хать,
забивать,
взрывать,
тр*хать,
забивать
опять.
F*ck,
score,
explode,
f*ck,
score
again.
Эта
шлюха
- сущий
ангел;
This
whore
is
a
pure
angel;
И
мне
пох*уй,
что
они
пиз*дят
о
ней,
она
бомба!
And
I
don't
give
a
f*ck
what
they
say
about
her,
she's
a
bomb!
Эта
шлюха
- сущий
ангел,
но
я
знаю,
This
whore
is
a
pure
angel,
but
I
know,
Нужно
осторожней
с
ней,
гляди
в
оба!
I
need
to
be
careful
with
her,
keep
your
eyes
open!
Эта
сука
жарче
ада,
так
что
This
bitch
is
hotter
than
hell,
so
С
ней
наедине
я
остаюсь
ненадолго.
I
don't
stay
alone
with
her
for
long.
Я
знаю,
правда
где-то
рядом.
I
know
the
truth
is
somewhere
near.
Я
смотрю
на
неё
сзади
и
мне
этого
много.
I
look
at
her
from
behind
and
that's
enough
for
me.
Мне
кажется
что,
я
бегу
за
мечтой
в
никуда.
I
feel
like
I'm
chasing
a
dream
to
nowhere.
Если
время-песок,
так
ответьте
мне,
что
же
вода?
(что
же
тогда)
If
time
is
sand,
then
tell
me,
what
is
water?
(what
then)
Я
босиком
вдоль
ветра,
ногами
чувствую
землю
(У-у-у)
I
walk
barefoot
along
the
wind,
feeling
the
earth
with
my
feet
(ooh-ooh-ooh)
Мне
кажется
что,
я
бегу
за
мечтой
в
никуда.
I
feel
like
I'm
chasing
a
dream
to
nowhere.
Если
время-песок,
так
ответьте
мне,
что
же
вода?
(что
же
тогда)
If
time
is
sand,
then
tell
me,
what
is
water?
(what
then)
Я
босиком
вдоль
ветра,
ногами
чувствую
землю
(У-у-у)
I
walk
barefoot
along
the
wind,
feeling
the
earth
with
my
feet
(ooh-ooh-ooh)
Ногами
чувствую
землю.
Жара.
Feeling
the
earth
with
my
feet.
It's
hot.
Я
босиком
вдоль
ветра,
ногами
чувствую
землю.
Жара!
I
walk
barefoot
along
the
wind,
feeling
the
earth
with
my
feet.
Hot!
Я
босиком
вдоль
ветра.
I
walk
barefoot
along
the
wind.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
DоroGo
дата релиза
30-10-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.