Жак-Энтони - До конца - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Жак-Энтони - До конца




До конца
Until the end
Как это так? (У)
How is this so? (Y)
Как это так? (У)
How is this so? (Y)
Как это так? (У-у)
How is this so? (Ooh)
Как это так? (У-у)
How is this so? (Ooh)
Первый Куплет: Жак-Энтони
First Verse: Jacques-Anthony
Я иду на все, чтобы они знали имя
I'll do anything to let them know the name.
Сцена - это храм, музыка - богиня
The stage is a temple, the music is a goddess
Я двигаюсь вперёд, я не иду за ними
I'm moving forward, I'm not following them.
Если дует ветер, то он дует в спину
If the wind blows, it blows in the back
Чтобы я ни носил, мой любимый цвет - синий
Whatever I wear, my favorite color is blue
Одет будто с витрины, bitches get silly
Dressed as if from a showcase, bitches get silly
Игры со смертью - это красиво
Playing with death is beautiful
Но не рационально, я играю с жизнью
But not rationally, I'm playing with life
Не подходи ко мне, если не любишь
Don't come near me if you don't love me.
Не подходи ко мне, тебе не рады мои люди
Don't come near me, my people aren't happy for you.
Я делаю, что должен, знаю будет то что будет
I'm doing what I have to do, I know what's going to happen
Парни вывезли ублюдка, он стучал как дятел Вуди
The guys took the bastard out, he was banging like a Woody woodpecker
Если ты нам помогал, мы этого не забудем
If you helped us, we won't forget it.
Не верим вашим Богам, не верим всем этим людям
We don't believe your Gods, we don't believe all these people
Играем только ва-банк, живем будто в Голливуде
We only play all-in, we live like in Hollywood
За нами наша страна, и позже каждая будет
Our country is behind us, and later each one will be
Я кричу о том, что мы должны ценить друг друга
I'm shouting that we should appreciate each other.
Уважать себя и врага, уметь любить суку
Respect yourself and the enemy, be able to love a bitch
Порядок наведём, когда косой идет по кругу
We'll put things in order when the oblique goes in a circle
Я закрыл глаза, увидел сон как B.I.G.'и жмет мне руку
I closed my eyes, dreamed of B.I.G. shaking my hand
Посмотри, ты видишь этот мир (Мир)
Look, you see this world (World)
Я убил бит, зови меня Meek Mill
I killed the beat, call me Meek Mill
Я залил релиз, и русский шоубиз взвыл
I filled in the release, and the Russian showbiz howled
Я ебу игру, ибо она тут real meal
I'm fucking the game, because it's a real meal here
Получаем что хотим, чтобы ни было стоим до конца
We get what we want, whatever it is, we stand to the end
Чтобы ни было стоим до конца
Whatever it is, we stand to the end
Время не опередить, но мы в ногу с ним
We can't get ahead of time, but we keep up with it
Сделал себя сам. Слышишь, этот ниггер сделал себя сам
I made myself. Do you hear, this nigga made himself
Второй Куплет: Жак-Энтони
The second Verse: Jacques-Anthony
Я кидаю на стойку барную свои фишки
I throw my chips on the bar counter
Деньги - птички, начал охоту за дичью
Money - birds, started hunting for game
Ничего личного, давай обойдемся без лишнего
It's nothing personal, let's do without too much
Не трачу времени в пустую, трачу наличку
I don't waste time, I spend cash
Я сияю так, что ничего не вижу
I'm shining so I can't see anything.
Каждый день я на порядок выше, ты - пожил, я - выжил
Every day I am an order of magnitude higher, you have lived, I have survived
Ты не был к этому готов, и я не мог быть тише
You weren't ready for this, and I couldn't be quieter.
И пока ты чем-то не доволен, я с топовой малышкой
And while you're not happy with something, I'm with the top baby
Голос через door
Voice through the door
Набираю номер, мой цербер будет позже
I'm dialing the number, my cerberus will be here later
Всё чтоб ты меня услышал,
Everything so that you can hear me,
Хочу, чтоб люди знали - мне не все равно,
I want people to know that I care,
Не спрашивайте, что со мной
Don't ask me what's wrong with me
Вы видите я снова в норме
You see, I'm back to normal.
Прыжок от колыбели до могилы
A leap from the cradle to the grave
Ты знаешь, я вне религии, ведь я сделал выбор
You know, I'm out of religion, because I made a choice.
Не понимаю, почему валю на бит, как будто бы я киборг
I don't understand why I'm hitting the beat like I'm a cyborg.
Я поднимаю прибыль, чтоб умножить эту прибыль
I raise the profit to multiply this profit
Посмотри, ты видишь этот мир (Мир)
Look, you see this world (World)
Я убил бит, зови меня Meek Mill
I killed the beat, call me Meek Mill
Я залил релиз, и русский шоубиз взвыл
I filled in the release, and the Russian showbiz howled
Я ебу игру, ибо она тут real meal
I'm fucking the game, because it's a real meal here
Получаем что хотим, чтобы ни было стоим до конца
We get what we want, whatever it is, we stand to the end
Чтобы ни было стоим до конца
Whatever it is, we stand to the end
Время не опередить, но мы в ногу с ним
We can't get ahead of time, but we keep up with it
Сделал себя сам. Слышишь, этот ниггер сделал себя сам
I made myself. Do you hear, this nigga made himself






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.