Жак Энтони - Bella - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Жак Энтони - Bella




Bella
Bella
Ты для меня свет в окне
You're like a light in the window for me
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Bella эй, Bella эй
Bella hey, Bella hey
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Ты для меня свет в окне
You're like a light in the window for me
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Bella эй, Bella эй
Bella hey, Bella hey
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Выглядит так, будто она родом из Рио
Looks like she came straight from Rio
Я не могу оторвать от неё взгляд
I can't take my eyes off her
Один её взгляд, и я едва на ногах
One glance and I'm barely standing
Мы же даже не говорили
We haven't even spoken
Но она моя с утра того дня
But she's been mine since that morning
Но она моя с утра того дня
But she's been mine since that morning
Эй, твои вещи на полу, и мы по ним ходим
Hey, your things are on the floor, we're walking all over them
Тут нет и речи о том, что мы тут надолго
There's no way we're here for the long haul
Вот так, и мы в облаках, их море
Just like that, we're in the clouds, a whole sea of them
Мой план: ты и я и никого кроме
My plan: you and me and nobody else
ЭЙ, детка, это не твоя вина
Hey, baby, it's not your fault
Эй, в том, что ты меня не поняла
Hey, that you misunderstood me
Твой дар - будто фосфор лайт
Your gift is like a phosphorescent light
Остров тайн, Оскар дай
An island of mysteries, give me an Oscar
Ты для меня свет в окне
You're like a light in the window for me
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Bella эй, Bella эй
Bella hey, Bella hey
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Ты для меня свет в окне
You're like a light in the window for me
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Bella эй, Bella эй
Bella hey, Bella hey
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Никогда, такого не было никогда
Never, this has never happened before
Никогда, видимо мне без тебя никак да
Never, seems like I can't do without you
Говорят нам, что делать они снова говорят нам (йе-е)
They tell us what to do, they tell us again (yeah)
Никогда, не будем делать этого никогда
Never, we'll never do that
Так похоже на любовь
Feels so much like love
Мне мешает сделать вдох
It makes it hard for me to breathe
Моя правда для тебя, ааа ааа
My truth is for you, ah ah ah
Было время - тебе не было бы дела до меня
There was a time - you wouldn't have cared about me
Я всё выше, ты всё ближе ко мне, так день ото дня
I'm getting higher, you're getting closer to me, day by day
Твой дар - будто фосфор лайт
Your gift is like a phosphorescent light
Остров тайн, Оскар дай
An island of mysteries, give me an Oscar
Ты для меня свет в окне
You're like a light in the window for me
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Bella эй, Bella эй
Bella hey, Bella hey
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Ты для меня свет в окне
You're like a light in the window for me
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Bella эй, Bella эй
Bella hey, Bella hey
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Ты для меня свет в окне
You're like a light in the window for me
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Bella эй, Bella эй
Bella hey, Bella hey
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Ты для меня свет в окне
You're like a light in the window for me
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail
Bella эй, Bella эй
Bella hey, Bella hey
Не мешай мне мешать коктейль
Don't distract me while I'm mixing this cocktail






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.