Текст и перевод песни Жак Энтони - JAWS

JAWS

Jaws, Jaws, Jaws, Jaws

Больной психопат, твою мать - Джим Джонс

Un psychopathe malade, ta mère, c'est Jim Jones

Яблоко Адама, как лого - Стив Джобс

Pomme d'Adam, comme le logo, c'est Steve Jobs

Кровь и вода, я на экране как Jaws

Du sang et de l'eau, je suis sur l'écran comme Jaws

Jaws, Jaws, Jaws, Jaws

Больной психопат, твою мать - Джим Джонс

Un psychopathe malade, ta mère, c'est Jim Jones

Яблоко Адама, как лого - Стив Джобс

Pomme d'Adam, comme le logo, c'est Steve Jobs

Кровь и вода, я на экране как Jaws

Du sang et de l'eau, je suis sur l'écran comme Jaws

Jaws, Jaws, Jaws, Jaws

По коже мороз, эй, время покажет

Un frisson sur la peau, eh bien, le temps nous le dira

Кто же останется на коне

Qui restera en selle

Я и на дне могу править

Je peux aussi régner au fond

Это уже не во мне

Ce n'est plus en moi

Эти строки уже не во мне

Ces lignes ne sont plus en moi

Мои недры уже не в огне

Mes entrailles ne sont plus en feu

Каждый чертов день - дикий

Chaque putain de jour, c'est sauvage

Тебе скажут что выбора нет

Ils te diront qu'il n'y a pas de choix

Не держи в голове - выкинь

Ne garde pas en tête, jette

(Не держи в голове)

(Ne garde pas en tête)

Ее жопа в моем топе

Son cul dans mon top

Я зову её Дакот

Je l'appelle Dakota

Тормози на поворотах

Freine dans les virages

Слышь, такие как я не тонут

Écoute, les mecs comme moi ne coulent pas

С головой ныряю в омут

Je plonge tête baissée dans le gouffre

666, я чертов omen

666, je suis un putain d'omen

Ameno в моих хэдфонах

Ameno dans mes écouteurs

В моем шейкере Deep Purple

Du Deep Purple dans mon shaker

Sippin bloody juice

Попроси я покажусь

Demande, je me montrerai

Я кидаюсь на инструментал и нагоняю жуть

Je me jette sur l'instrumental et j'augmente la peur

Убиваюсь а не бьюсь

Je me tue, mais je ne me bats pas

Еле ощущаю пульс

Je sens à peine le pouls

Когда пялюсь ей на бюст

Quand je fixe ses seins

Изи Мьюзик, изи буст

Eazy Music, Eazy Boost

Bitch I got no rules

Никогда не сплю

Je ne dors jamais

Реперы льют воду хожу по ней, как Иисус

Les rappeurs versent de l'eau, je marche dessus, comme Jésus

Я курю Gorilla glue

Je fume de la Gorilla glue

На счету большущий плюс

Un gros plus sur le compte

Я сожру любую суку

Je vais bouffer n'importe quelle salope

Подавлюсь, ну и пусть

Je vais me noyer, et alors

Больной психопат, твою мать - Джим Джонс

Un psychopathe malade, ta mère, c'est Jim Jones

Яблоко Адама, как лого - Стив Джобс

Pomme d'Adam, comme le logo, c'est Steve Jobs

Кровь и вода, я на экране как Jaws

Du sang et de l'eau, je suis sur l'écran comme Jaws

Jaws, Jaws, Jaws, Jaws

Больной психопат, твою мать - Джим Джонс

Un psychopathe malade, ta mère, c'est Jim Jones

Яблоко Адама как лого - Стив Джобс

Pomme d'Adam comme le logo, c'est Steve Jobs

Кровь и вода, я на экране как Jaws

Du sang et de l'eau, je suis sur l'écran comme Jaws

Jaws, Jaws, Jaws, Jaws

Чуешь запах крови

Tu sens l'odeur du sang

Вот как пахнет моя злость

C'est comme ça que sent ma colère

Я снимаю хоррор-муви

Je tourne un film d'horreur

В главной роли Jaws

Avec Jaws comme personnage principal

Мне плевать на сучий треп

Je me fiche de tes racontars de salope

Так уж повелось

C'est comme ça que ça marche

Это то, что вырвалось со дна

C'est ce qui est sorti du fond

И это в топы ворвалось

Et ça s'est retrouvé en haut des charts

Они палят сюда так будто у меня эбола

Ils visent ici comme si j'avais l'Ebola

Я шатаюсь на танцполе как зомби

Je me balance sur la piste de danse comme un zombie

Чья то кровь на моем поло, видишь я меняю поло

Du sang de quelqu'un sur mon pantalon, tu vois, je change de pantalon

Я как долбанный Колумб открываю Кока-Колу

Je suis comme un putain de Colomb qui découvre le Coca-Cola

How to roll she knows

How to roll, elle sait

She got Frieza in her nose

Elle a Frieza dans son nez

Я не слышу этих негров

Je n'entends pas ces nègres

Они белые как Нойз

Ils sont blancs comme du bruit

Sippin bloody juice

Попроси я покажусь

Demande, je me montrerai

Я кидаюсь на инструментал и нагоняю жуть

Je me jette sur l'instrumental et j'augmente la peur

Убиваюсь а не бьюсь

Je me tue, mais je ne me bats pas

Еле ощущаю пульс

Je sens à peine le pouls

Когда пялюсь ей на бюст

Quand je fixe ses seins

Изи Мьюзик, изи буст

Eazy Music, Eazy Boost

Bitch I got no rules

Никогда не сплю

Je ne dors jamais

Реперы льют воду хожу по ней, как Иисус

Les rappeurs versent de l'eau, je marche dessus, comme Jésus

Я курю Gorilla glue

Je fume de la Gorilla glue

На счету большущий плюс

Un gros plus sur le compte

Я сожру любую суку

Je vais bouffer n'importe quelle salope

Подавлюсь, ну и пусть

Je vais me noyer, et alors

Больной психопат, твою мать - Джим Джонс

Un psychopathe malade, ta mère, c'est Jim Jones

Яблоко Адама, как лого - Стив Джобс

Pomme d'Adam, comme le logo, c'est Steve Jobs

Кровь и вода, я на экране как Jaws

Du sang et de l'eau, je suis sur l'écran comme Jaws

Jaws, Jaws, Jaws, Jaws

Больной психопат, твою мать - Джим Джонс

Un psychopathe malade, ta mère, c'est Jim Jones

Яблоко Адама, как лого - Стив Джобс

Pomme d'Adam, comme le logo, c'est Steve Jobs

Кровь и вода, я на экране как Jaws

Du sang et de l'eau, je suis sur l'écran comme Jaws

Jaws, Jaws, Jaws, Jaws

Оцените перевод

Альбом

JAWS

дата релиза

07-06-2019

1 На прочность
2 Счет
3 Потерял друзей
4 Как тебя зовут
5 На меня
6 Хочешь
7 JAWS
8 Ou-la-la-la
9 Мессенджер
10 Outro
11 Доминикана
12 Катим до победного
13 Рэп одна вода

Еще альбомы