Текст и перевод песни Жак Энтони - Outro

Outro

Катим на лёгкие деньги.
Трудные деньги оставили бедным.
Если ты гений, то это на время.
Выхода нет едва ли с того света.
Всё, чтобы придти сюда первым.
Всё, что у меня было - надоело.
Много времени сил и денег.
Жертва — слух убитых соседей.
Каждый день — мой день; что не дело,
То — грех, нашёл золотой билет.
И передаю привет тем, кто в меня
Не верил, когда я скользил на дне.
Эй!
Ну, тут без вариантов, damn!
Бросаешь словом - держи ответ.
Нас остановят гробы, поверь -
Ведь мы оттуда, где шансов нет.
Места не станут диктовать мне.
Я не картина, мне не нужны рамки.
Фортуна где угодно, только не на карте.
Нет. Места не станут диктовать мне.
Места не станут диктовать мне.
Я не картина, мне не нужны рамки.
Фортуна где угодно, только не на карте.
Нет. Места не станут диктовать мне.
Тише едешь — дальше будешь.
Я в себе уверен, ведь ошибки меня учат.
Тише едешь — дальше будешь.
Делаем, что можем, чтобы завтра было лучше.
Тише едешь — дальше будешь.
Я в себе уверен, ведь ошибки меня учат.
Тише едешь — дальше будешь.
Делаем, что можем, чтобы завтра было лучше.
Места не станут диктовать мне.
Я не картина, мне не нужны рамки.
Фортуна где угодно, только не на карте.
Нет. Места не станут диктовать мне.
Места не станут диктовать мне.
Я не картина, мне не нужны рамки.
Фортуна где угодно, только не на карте.
Нет. Места не станут диктовать мне.

Outro

On roule sur de l'argent facile.
L'argent dur a laissé les pauvres derrière.
Si tu es un génie, c'est temporaire.
Il n'y a presque pas d'échappatoire de l'autre côté.
Tout pour arriver ici en premier.
Tout ce que j'avais, j'en ai marre.
Beaucoup de temps, d'efforts et d'argent.
Victime - le bruit des voisins assassinés.
Chaque jour est mon jour; ce qui n'est pas un travail,
C'est un péché, j'ai trouvé le billet d'or.
Et je salue ceux qui ne croyaient pas en moi
Quand je glissais au fond.
Hé!
Eh bien, il n'y a pas d'options ici, damn!
Tu lances un mot - sois prêt à répondre.
Les cercueils nous arrêteront, crois-moi -
Car nous venons d'où il n'y a pas de chances.
Les lieux ne me dicteront pas.
Je ne suis pas un tableau, je n'ai pas besoin de cadres.
La fortune est partout, sauf sur une carte.
Non. Les lieux ne me dicteront pas.
Les lieux ne me dicteront pas.
Je ne suis pas un tableau, je n'ai pas besoin de cadres.
La fortune est partout, sauf sur une carte.
Non. Les lieux ne me dicteront pas.
Plus tu vas lentement, plus tu vas loin.
J'ai confiance en moi, car les erreurs m'apprennent.
Plus tu vas lentement, plus tu vas loin.
On fait ce qu'on peut pour que demain soit meilleur.
Plus tu vas lentement, plus tu vas loin.
J'ai confiance en moi, car les erreurs m'apprennent.
Plus tu vas lentement, plus tu vas loin.
On fait ce qu'on peut pour que demain soit meilleur.
Les lieux ne me dicteront pas.
Je ne suis pas un tableau, je n'ai pas besoin de cadres.
La fortune est partout, sauf sur une carte.
Non. Les lieux ne me dicteront pas.
Les lieux ne me dicteront pas.
Je ne suis pas un tableau, je n'ai pas besoin de cadres.
La fortune est partout, sauf sur une carte.
Non. Les lieux ne me dicteront pas.