Жак Энтони - Апчу - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Жак Энтони - Апчу




Апчу
Atchoum
Hoe своим видом говорит, что
Ton regard dit que
Она ко мне loyal, поимел мир и
Tu es fidèle à moi, j'ai eu le monde et
Ничего не понял, я умело прибил бит, без разбора
Je n'ai rien compris, j'ai habilement cloué le beat, sans discernement
Стало легче идти вверх на спокойном
C'est devenu plus facile d'aller en haut sur un calme
Что там они говорят про choppa?
Qu'est-ce qu'ils disent de choppa?
Их руки не дрожат лишь, когда держат чиабатта
Leurs mains ne tremblent que lorsqu'elles tiennent une ciabatta
Ничего не видят как летучие мышата
Ils ne voient rien comme des chauves-souris
У них ничего не выйдет, не смотря на топы в чартах
Ils n'y arriveront pas, malgré les sommets des charts
Хо, kitty любит cock, это её пин-код
Ho, kitty aime le cock, c'est son code PIN
Она открыла рот, гоню её пинком
Elle a ouvert la bouche, je la chasse d'un coup de pied
Она так любит первый, но первый блин комом
Elle aime tellement le premier, mais le premier pancake est raté
Кристалл растаял в бокале со водой
Le cristal a fondu dans un verre d'eau
Ты можешь жить лучше
Tu peux vivre mieux
Убедил себя в том, что тебе это нужно
Tu t'es convaincu que tu en avais besoin
Поверь, никто тут не получит больше, чем он заслужит
Crois-moi, personne ici ne recevra plus qu'il ne mérite
Я испытываю муки, звучу будто простужен
Je souffre, je sonne comme si j'avais un rhume
Апчу, простужен (простужен)
Atchoum, j'ai un rhume (rhume)
Так хочу быть просто лучше них (я)
J'ai tellement envie d'être simplement meilleur qu'eux (moi)
Апчу, простужен (простужен)
Atchoum, j'ai un rhume (rhume)
Так хочу быть просто лучше них (я)
J'ai tellement envie d'être simplement meilleur qu'eux (moi)
Апчу, простужен (простужен)
Atchoum, j'ai un rhume (rhume)
Так хочу быть просто лучше них (я)
J'ai tellement envie d'être simplement meilleur qu'eux (moi)
Апчу, простужен (простужен)
Atchoum, j'ai un rhume (rhume)
Так хочу быть просто лучше них
J'ai tellement envie d'être simplement meilleur qu'eux
У-у, она думает, я знаю вуду
U-u, elle pense que je connais le vaudou
Мне не нужны иглы, чтобы проткнуть эту куклу
Je n'ai pas besoin d'aiguilles pour percer cette poupée
У-у, этой суке нужны лишь мои му-му
U-u, cette salope ne veut que mes mu-mu
Ну-ну, ку-ку, это фу-фу, ах
Nu-nu, ku-ku, c'est fu-fu, ah
Я найду, но не верну ей туфлю
Je trouverai, mais je ne lui rendrai pas sa pantoufle
Благодаря ей, я внутри холодный, как труп
Grâce à elle, je suis froid à l'intérieur, comme un cadavre
Она снова набрала и дышит в трубку
Elle a rappelé et respire dans le combiné
Сколько б не врала ей не обмануть мои чувства
Peu importe combien elle ment, elle ne peut pas tromper mes sentiments
Все хотят красиво жить, of course
Tout le monde veut vivre bien, of course
Мы на вытянутой от цели это so close
Nous sommes à une longueur de bras du but c'est so close
Всё что я делаю, это серьёзно
Tout ce que je fais, c'est sérieux
Хоть я и делаю это не всерьёз
Bien que je ne le fasse pas sérieusement
(Не пытаюсь достать до звёзд!)
(Je n'essaie pas d'atteindre les étoiles!)
Достать до звёзд
Atteindre les étoiles
Они сами упадут в ладони
Elles tomberont d'elles-mêmes dans la paume de ta main
Когда мы будем к этому готовы
Quand nous serons prêts
(Не пытаюсь достать до звёзд!)
(Je n'essaie pas d'atteindre les étoiles!)
Достать до звёзд
Atteindre les étoiles
Они сами упадут в ладони
Elles tomberont d'elles-mêmes dans la paume de ta main
Когда мы будем к этому готовы
Quand nous serons prêts
Апчу, простужен
Atchoum, j'ai un rhume
Так хочу быть просто лучше них (хочу быть лучше)
J'ai tellement envie d'être simplement meilleur qu'eux (j'ai envie d'être meilleur)
Апчу, простужен
Atchoum, j'ai un rhume
Так хочу быть просто лучше них
J'ai tellement envie d'être simplement meilleur qu'eux
Апчу, простужен
Atchoum, j'ai un rhume
Так хочу быть просто лучше них (я)
J'ai tellement envie d'être simplement meilleur qu'eux (moi)
Апчу, простужен (простужен)
Atchoum, j'ai un rhume (rhume)
Так хочу быть просто лучше них
J'ai tellement envie d'être simplement meilleur qu'eux
Они сами упадут в ладони
Elles tomberont d'elles-mêmes dans la paume de ta main
Когда мы будем к этому готовы
Quand nous serons prêts
Они сами упадут в ладони
Elles tomberont d'elles-mêmes dans la paume de ta main
Когда мы будем к этому готовы
Quand nous serons prêts
Они сами упадут в ладони
Elles tomberont d'elles-mêmes dans la paume de ta main
Когда мы будем к этому готовы
Quand nous serons prêts
Они сами упадут в ладони
Elles tomberont d'elles-mêmes dans la paume de ta main
Когда мы будем к этому готовы
Quand nous serons prêts





Авторы: Aywa, жак энтони


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.