Паутина - Жак Энтони перевод на немецкий

Паутина

Застыли, как на картинах
Будем выживать по-тихой
Дым покидает квартиру
Все, чтобы нам фартило
Уже не набираю драгдиллу
Мне и тогда хватило
Это как паутина
Взял и предупредил
Слышь, пацан, закрой калитку
Медленные типы, будто улитки
Мы в этом сливки
Кладем таких, как плитку
Стиль этот липкий
В колпаке кипит
Сука - доска, я не делаю кикфлип
Я на большой жопе устроил пикник
Покажу, кто папа - никто не пикнет
Я тогда ебнул - это был приквел
Да-да, я тот самый
Который оставил их всех с носами
Вы сомневались во мне
Но я слишком много поставил
Собаки лаяли вслед
Но где были, там остались
Придет день - золотом станет все
Чего я касаюсь
Застыли, как на картинах
Будем выживать по-тихой
Дым покидает квартиру
Все, чтобы нам фартило
Уже не набираю драгдиллу
Мне и тогда хватило
Это как паутина
Взял и предупредил
Снитчи не летают, это не квиддич
Ты не веришь в то, чего ты не видишь
Если ты много базаришь, ты выйдешь
В этом гетто не говорят на идиш
Столько дерьма, будто накрыли картель
Дымит из окна, открытого настежь
Фу, страх - это то, чем ты пахнешь
Видишь, как мы едем?
Да, это кортеж
Презрительно палим твой прикид
Острый язык, будто лезвие бритвы
Деньги, наркотики - мы к ним привыкли
Я оригинал, но на мне нет бирки
Цветные Oakley, на мне эти блики
Темные стекла поднимет водитель
Чтобы ты точно меня не увидел
Я высоко, как Empire State Building
(Ха-ха-ха)
Застыли, как на картинах
Будем выживать по-тихой
Дым покидает квартиру
Все, чтобы нам фартило
Уже не набираю драгдиллу
Мне и тогда хватило
Это как паутина
Взял и предупредил
Застыли, как на картинах
Будем выживать по-тихой
Дым покидает квартиру
Все, чтобы нам фартило
Уже не набираю драгдиллу
Мне и тогда хватило
Это как паутина
Взял и предупредил
(Предупредил)

Spinnennetz

Erstarrt wie auf Gemälden
Wir werden still überleben
Rauch verlässt die Wohnung
Alles, damit uns Fortuna hold ist
Ich ruf schon lange nicht mehr den Dealer an
Mir hat es auch damals gereicht
Das ist wie ein Spinnennetz
Hab dich einfach gewarnt
Hey, Junge, mach das Gartentor zu
Langsame Typen, wie Schnecken
Wir sind hier die Sahne
Wir legen solche um wie Fliesen
Dieser Stil ist klebrig
Unter der Haube kocht es
Schlampe - ein Brett, ich mache keinen Kickflip
Ich machte ein Picknick auf einem großen Arsch
Ich zeig dir, wer der Boss ist - keiner wird was sagen
Ich war damals drauf - das war das Prequel
Ja-ja, ich bin derjenige
Der sie alle mit langen Nasen ließ
Ihr habt an mir gezweifelt
Aber ich habe zu viel aufs Spiel gesetzt
Hunde bellten mir hinterher
Aber blieben, wo sie waren
Der Tag wird kommen - alles wird zu Gold
Was ich berühre
Erstarrt wie auf Gemälden
Wir werden still überleben
Rauch verlässt die Wohnung
Alles, damit uns Fortuna hold ist
Ich ruf schon lange nicht mehr den Dealer an
Mir hat es auch damals gereicht
Das ist wie ein Spinnennetz
Hab dich einfach gewarnt
Snitches fliegen nicht, das ist nicht Quidditch
Du glaubst nicht an das, was du nicht siehst
Wenn du zu viel redest, fliegst du raus
In diesem Ghetto spricht man kein Jiddisch
So viel Scheiße, als hätte ein Kartell zugeschlagen
Raucht aus dem Fenster, das sperrangelweit offen steht
Pfui, Angst - das ist das, wonach du stinkst
Siehst du, wie wir fahren?
Ja, das ist der Konvoi
Wir beäugen verächtlich dein Outfit
Scharfe Zunge, wie eine Rasierklinge
Geld, Drogen - wir sind dran gewöhnt
Ich bin ein Original, aber ich trage kein Etikett
Bunte Oakley, auf mir diese Reflexionen
Dunkle Scheiben hebt der Fahrer hoch
Damit du mich ja nicht siehst
Ich bin hoch, wie das Empire State Building
(Ha-ha-ha)
Erstarrt wie auf Gemälden
Wir werden still überleben
Rauch verlässt die Wohnung
Alles, damit uns Fortuna hold ist
Ich ruf schon lange nicht mehr den Dealer an
Mir hat es auch damals gereicht
Das ist wie ein Spinnennetz
Hab dich einfach gewarnt
Erstarrt wie auf Gemälden
Wir werden still überleben
Rauch verlässt die Wohnung
Alles, damit uns Fortuna hold ist
Ich ruf schon lange nicht mehr den Dealer an
Mir hat es auch damals gereicht
Das ist wie ein Spinnennetz
Hab dich einfach gewarnt
(Gewarnt)