Хичкок - Жак Энтони перевод на французский

Хичкок

Я врываюсь в рэп игру, как будто Хичкок,
В киноиндустрию,
Моя сука — Мэри, деньги — птички,
Ты не знаешь моей жизни!
То в метро, то на колесах S класса,
Милый дом — опасный блок, лицо — маска,
Жирный blant и цвет глаз опять красный,
Со мной всегда мой team и с нами суки из глянца,
Не играй со мной, твой поезд ушел,
Если балаклавы нет — на мне капюшон,
Я сломаю твою суку, ведь она — твое ребро,
Не пугает твоя банда, твои ниггеры — broke.
Два серебряных осколка вместо крыльев,
Придет время — все, кто против, станут пылью,
Пока весь русский рэп лаял в спину как дворовые собаки,
Мои волки жадно выли,
Я врываюсь в рэп игру, как будто Хичкок,
В киноиндустрию,
Моя сука — Мэри, деньги — птички,
Ты не знаешь моей жизни!
Я не умею ждать, но и спешить не в моем стиле,
За мной мои братья до упора — я за ними,
Вызов индустрии — где все пешки? Мы их слили,
Я в игре великий, называйте меня Спилберг,
Я сорву с тебя лицо — под ним испуганная шавка,
Сегодня не урвал, значит нужно ограбить завтра,
Помни, как тут ляжет сука, так и ляжет карта,
Достойных сыновей рожают женщины с кварталов,
A.C.A.B. на животе — мои четыре буквы славы,
Заберу, все, что хотел, ни черта вам не оставив,
Не снимаю отпечатки, я снимаю с негров скальпы.
В моем нэйме DXN BNLVDN буква X не опечатка!
Я врываюсь в рэп игру, как будто Хичкок,
В киноиндустрию,
Моя сука — Мэри, деньги — птички,
Ты не знаешь моей жизни!

Hitchcock

J'entre dans le rap comme si j'étais Hitchcock,
Dans l'industrie cinématographique,
Ma meuf c'est Mary, l'argent c'est des oiseaux,
Tu ne connais pas ma vie !
D'abord dans le métro, puis au volant d'une S-Classe,
Ma maison est un quartier dangereux, mon visage est un masque,
Un gros joint et des yeux rouges encore,
Mon équipe est toujours avec moi et les salopes brillantes sont avec nous,
Ne joue pas avec moi, ton train est parti,
Si tu n'as pas de cagoule, j'ai un capuchon,
Je vais briser ta meuf, parce qu'elle est tes côtes,
Ta bande ne me fait pas peur, tes négros sont fauchés.
Deux éclats d'argent au lieu d'ailes,
Le temps viendra où tous ceux qui sont contre moi seront poussière,
Alors que tout le rap russe aboyait dans mon dos comme des chiens de rue,
Mes loups hurlaient avec avidité,
J'entre dans le rap comme si j'étais Hitchcock,
Dans l'industrie cinématographique,
Ma meuf c'est Mary, l'argent c'est des oiseaux,
Tu ne connais pas ma vie !
Je ne sais pas attendre, mais j'ai pas le temps de me presser non plus,
Mes frères sont derrière moi jusqu'au bout, je suis derrière eux,
Le défi de l'industrie, où sont tous les pions ? On les a éliminés,
Je suis un grand dans le jeu, appelez-moi Spielberg,
Je vais te déchirer la gueule, en dessous c'est une chienne effrayée,
Tu n'as pas eu ta part aujourd'hui, alors tu dois braquer demain,
Souviens-toi, comme la meuf va tomber, c'est comme ça que la carte va tomber,
Les femmes des quartiers accouchent de fils dignes,
A.C.A.B. sur le ventre - mes quatre lettres de gloire,
Je vais prendre tout ce que je voulais, je ne te laisserai rien,
Je ne laisse pas d'empreintes, j'arrache le cuir chevelu aux négros.
Dans mon nom DXN BNLVDN, la lettre X n'est pas une erreur de frappe !
J'entre dans le rap comme si j'étais Hitchcock,
Dans l'industrie cinématographique,
Ma meuf c'est Mary, l'argent c'est des oiseaux,
Tu ne connais pas ma vie !