Жак-Энтони - Художник (Интро) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Жак-Энтони - Художник (Интро)




Художник (Интро)
L'artiste (Intro)
Художник тот кто создаёт прекрасное
L'artiste, c'est celui qui crée la beauté
Раскрыть людям себя и скрыть
Se révéler aux gens et cacher
художника, вот к чему стремится искусство
l'artiste, c'est ce que l'art aspire à faire
Критик это тот кто способен в новой форме или
Le critique est celui qui peut, sous une nouvelle forme ou
новыми средствами передать свои впечатление от прекрасного
avec de nouveaux moyens, transmettre ses impressions de beauté
Высшее как и нившая форма критики один из видов автобиографии
La forme la plus élevée, comme la forme la plus basse de la critique, est une forme d'autobiographie
Те кто в прекрасном находит дурное, люди испорченный и при том и
Ceux qui trouvent le mal dans la beauté sont des gens corrompus, et
спорченность не делают их превлекательными
leur corruption ne les rend pas plus attrayants
Это большой грех, те кто способ
C'est un grand péché, ceux qui sont capables
ен узреть в прекрасном его высокий
de voir dans la beauté son sens élevé
смысл, люди культурны они не безнадёжны
de sens, les gens sont cultivés, ils ne sont pas désespérés
Но избранник тот кто в прекрасном видит лишь одно, красоту
Mais l'élu est celui qui ne voit dans la beauté qu'une seule chose, la beauté






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.