Текст и перевод песни Жара feat. Чаян Фамали - Временами
Криминал
и
деньги
манят,
сука,
наверняка!
Crime
and
money
entice
you,
my
dear!
Почему
же
доля
Россиюшки
так
не
легка
-
Why
is
life
in
Russia
so
hard?
Росой
умыться
слёзы
лить
или
подыхать???
Wash
your
face
with
morning
dew
and
cry
or
else
die?
Криминал
и
деньги
манят,
сука,
наверняка!
Crime
and
money
entice
you,
my
love!
Почему
же
доля
Россиюшки
так
не
легка?
Why
is
life
in
Russia
so
hard?
Росой
умыться
слёзы
лить
или
подыхать...
Wash
your
face
with
morning
dew
and
cry
or
else
die...
Кто
то
знает
как
теряют
детей,
I
know
that
some
lose
their
children
or
their
dreams
Как
теряют
идеи,
как
кого
то
вынуждают
стать
геем
And
force
others
to
become
gay
Думать,
что
они
имеют
- имеют
их,
They
think
that
they
have
control
over
their
lives.
Думать
что
они
сильнее
- сидите
тихо!
They
think
they
are
stronger
than
they
are
- so
keep
quiet!
Мой
стих
до
сих
меня
ведет
в
изгнание
My
poetry
still
leads
me
to
exile.
И
если
где
то
кто
то
встрял,
то
у
меня
нет
алиби!
If
someone's
in
trouble,
I'm
not
responsible!
Как
и
нету
причин!
Мама,
ой
не
кричи!
And
I
have
no
reasons
for
my
actions!
Mother,
oh,
don't
cry!
И
мне
понятен
смысл
- ведь
это
я
смылся
Now
I
understand
the
meaning
of
life
- I
ran
away!
Я
перед
Вами
как
Адам,
на
котором
нет
листьев
I
stand
before
You
like
Adam
with
no
fig
leaves
No
Belissimo!
Хоть
молись
ему
No
Belissimo!
You
can
even
pray
to
it
Его
ответ
мне,
его
ответ
"Нет"
His
answer
to
me,
his
answer
is
"No!"
Ещё
не
время
щупать
пальцами
бронзу
монет
It's
not
time
yet
to
touch
the
bronze
of
coins
Не
время
отыскать
мой
файл,
зажечь
мой
fire!
It's
not
time
yet
to
find
my
file,
to
light
my
fire!
И
уж
тем
более
на
всякого
рода
.ай-ай-ай.
And
especially
not
for
any
kind
of
.uh-oh-uh-oh.
Я
вижу
что
то
не
так,
я
вижу
точит
мой
враг
I
see
that
something's
wrong,
I
see
that
my
enemy
is
sharpening
Свои
ножи,
мне
бы
до
дожить!
His
knives.
If
only
I
could
live!
Не
забывайте,
что
есть
место,
где
сколотили
крест
Don't
forget
that
there
is
a
place
where
a
cross
was
nailed
together
Помни
для
кого
и
какой
он
на
вес!
Remember
for
whom
and
what
it
weighs
seriously!
Криминал
и
деньги
манят,
сука,
наверняка!
Crime
and
money
entice
you,
my
dear!
Почему
же
доля
Россиюшки
так
не
легка
-
Why
is
life
in
Russia
so
hard?
Росой
умыться
слёзы
лить
или
подыхать???
Wash
your
face
with
morning
dew
and
cry
or
else
die?
Криминал
и
деньги
манят,
сука,
наверняка!
Crime
and
money
entice
you,
my
love!
Почему
же
доля
Россиюшки
так
не
легка?
Why
is
life
in
Russia
so
hard?
Росой
умыться
слёзы
лить
или
подыхать...
Wash
your
face
with
morning
dew
and
cry
or
else
die...
Тоска
до
пепла,
дымом
по
ветру
-
Despair
to
ashes,
blowing
smoke
in
the
wind
Пусть
всё
плохое
уносит
белой
лентой.
Let
everything
bad
be
carried
away
by
the
white
ribbon.
Мимо
магазинов
витрин
подпольной
кухни.
Past
shop
windows,
illicit
kitchens
Сломанные
судьбы,
выхода
нет,
сука!
Broken
fates,
no
way
out,
damn
it!
Нищета,
разруха,
переполненные
тюрьмы,
Poverty,
chaos,
overcrowded
prisons
Купленные
судьи,
разбитые
дороги
-
Bribed
judges,
broken
roads
Мрази
строят
дачи
за
наши
с
тобой
налоги!
Scum
are
building
their
country
houses
with
our
taxes!
Криминал
проникает
в
сознание,
Crime
is
getting
into
our
minds
Цены
растут
пока
падают
здания
-
Prices
are
rising,
buildings
are
collapsing
А
нам
дают
новые
обещания,
And
all
they
do
is
make
new
promises
Заведомо
обрекая
на
нищету
и
страдания!!!
That
will
inevitably
lead
to
poverty
and
suffering!
В
моих
ушах
играет
Damian
Marley
и
Nas
Damian
Marley
and
Nas
are
in
my
ears
Криминал
и
деньги
манят,
сука,
наверняка!
Crime
and
money
entice
you,
my
dear!
Почему
же
доля
Россиюшки
так
не
легка
-
Why
is
life
in
Russia
so
hard?
Росой
умыться
слёзы
лить
или
подыхать???
Wash
your
face
with
morning
dew
and
cry
or
else
die?
Криминал
и
деньги
манят,
сука,
наверняка!
Crime
and
money
entice
you,
my
love!
Почему
же
доля
Россиюшки
так
не
легка?
Why
is
life
in
Russia
so
hard?
Росой
умыться
слёзы
лить
или
подыхать...
Wash
your
face
with
morning
dew
and
cry
or
else
die...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.