Жара - Это надо видеть - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Жара - Это надо видеть




Это надо видеть
It Must Be Seen
Я мог не видеть всё что видел. О чём ты?
I could have not seen everything I have seen. What are you talking about?
Я мог не видеть лучшие моменты. Ну и чёрт с ним
I could have not seen the best moments. So what?
Я мог не видеть женских прелестей, как пример
I could not have seen female charms, as an example
Мог бы не видеть как она снимает всё при мне
Could have not seen how she takes everything off in front of me
Я мог не видеть сам эмпайр - как-то не парит
I could have not seen the Empire State Building - somehow it doesn't matter
Мог бы не видеть и Ferarri, и тех, кому их дарят
Could have not seen Ferrari and the ones to whom they are given
Мог бы не видеть лого Apple на крышке iPad′a
Could have not seen the Apple logo on the iPad cover
Мог бы не видеть всё, о чём я говорю, но это
Could have not seen everything I am talking about, but this
Это надо видеть, это надо видеть, ну хотя бы раз
It must be seen, it must be seen, at least once
Это надо видеть, это надо видеть, ну хотя бы раз
It must be seen, it must be seen, at least once
Я мог не слышать то, что слышал, скажем Вивальди
I could have not heard what I have heard, let's say Vivaldi
Я мог не слышать нового альбома Канье
I could have not heard the new Kanye album
Я мог не слышать как звучит мотор у Lamborghini
I could have not heard how the engine of a Lamborghini sounds
Мог бы не слышать как звучит мотор тату-машины
Could have not heard how the motor of a tattoo machine sounds
Мог бы не слышать стон красотки и шум вечеринки
Could have not heard the moan of a beauty and the noise of a party
Мог бы не слышать шелест сотки с зелёной картинкой
Could have not heard the rustling of a hundred-dollar bill with a green picture
Мог пропустить мимо ушей пару дельных советов
Could have missed a couple of good advice
Мог бы не слышать всё, о чём я говорил, но это
Could have not heard everything I have talked about, but this
Это надо слышать, это надо слышать, ну хотя бы раз
It must be heard, it must be heard, at least once
Это надо слышать, это надо слышать, ну хотя бы раз
It must be heard, it must be heard, at least once
Вам надо видеть меня, потому что увидеть надо
You need to see me because you need to see it
Вам надо видеть и я принесу себя вам на дом
You need to see me and I will bring myself to you
Вам надо видеть меня вместе с моими грехами
You need to see me with my sins
Вам надо видеть, как безгрешный в меня кинет камень
You need to see how the sinless will throw a stone at me
Вам надо видеть меня, можете заглянуть в душу
You need to see me, you can look into my soul
Вам бы увидеть что там, но это вряд ли вам нужно
You should see what's there, but you hardly need it
Вам надо видеть меня - это уже ваш инстинкт
You need to see me - this is already your instinct
Вам нужно видеть это и скорее запостить
You need to see this and post it sooner
Вам надо видеть меня как я станцую на звёздах
You need to see me as I dance on the stars
Вам надо видеть, как те звёзды испортят вдруг воздух
You need to see how those stars will suddenly spoil the air
Вам надо видеть это, я заставлю вас вспотеть
You need to see this, I will make you sweat
Вам надо видеть, как на это получен патент
You need to see how it has been patented
Вам надо видеть меня, можете подержать свечку
You need to see me, you can hold a candle
Вам надо видеть это, потому что больше нечего
You need to see this because there is nothing else
Вам надо видеть меня, это наше визави
You need to see me, this is our vis-a-vis
Вы должны увидеть идола, без обид
You need to see an idol, no offense
Это надо видеть, это надо видеть, ну хотя бы раз
It must be seen, it must be seen, at least once
Это надо видеть, это надо видеть, ну хотя бы раз
It must be seen, it must be seen, at least once
Это надо видеть, это надо видеть, ну хотя бы раз
It must be seen, it must be seen, at least once
Это надо видеть, это надо видеть, ну хотя бы раз
It must be seen, it must be seen, at least once






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.