Текст и перевод песни Жасмин - Капля лета
Как
во
сне
приснилось
мне
In
a
dream
it
was
shown
to
me
Легкий
шар
земной
на
ладони
моей
The
little
globe
of
the
Earth
in
the
palm
of
my
hand
Этот
шар
моя
душа
It's
my
soul,
this
sphere
Никому
я
его
не
отдам
обижать
I'll
not
let
anyone
hurt
it
Видела
сверху,
как
море
замерзает
I
saw
how
the
ocean
froze
from
the
sky
Видела
в
зеркало,
дождь
прошел
I
saw
in
the
mirror
how
the
rain
passed
Знаю
печаль
белым
снегом
забросает
I
know
that
sadness
will
be
covered
with
white
snow
И
тогда
я
знаю,
будет
все
хорошо
And
then
I
know,
everything
will
be
okay
Капля
лета
на
ладонь
попала
A
drop
of
summer
landed
on
my
palm
Мимо
неба
осень
пролилась
Autumn
poured
out
from
the
sky
А
когда
зима
с
небес
упала
But
when
winter
fell
from
the
sky
Я
грустить
перестала
I
stopped
being
sad
Капля
лета
на
ладонь
попала
A
drop
of
summer
landed
on
my
palm
Мимо
неба
осень
пролилась
Autumn
poured
out
from
the
sky
А
потом
зима
с
небес
упала
And
then
winter
fell
from
the
sky
И
тогда
я
грустить
перестала
And
then
I
stopped
being
sad
Наяву
забыла
я
In
reality,
I
forgot
Как
во
сне
моем
замерзает
земля
How
in
my
dream
the
Earth
would
freeze
А
когда
весна
пришла
But
when
spring
arrived
Всю
свою
любовь
я
опять
отдала
I
gave
all
my
love
again
Видела
с
неба
как
лето
расцветает
I
saw
from
the
sky
how
summer
was
blooming
Просто
от
счастья
летала
я
I
simply
flew
away
with
happiness
Только
о
том,
что
опять
похолодает
Only
that
it
would
get
cold
again
Даже
и
не
думала
планета
моя
My
planet
didn't
even
think
Капля
лета
на
ладонь
попала
A
drop
of
summer
landed
on
my
palm
Мимо
неба
осень
пролилась
Autumn
poured
out
from
the
sky
А
когда
зима
с
небес
упала
But
when
winter
fell
from
the
sky
Я
грустить
перестала
I
stopped
being
sad
Капля
лета
на
ладонь
попала
A
drop
of
summer
landed
on
my
palm
Мимо
неба
осень
пролилась
Autumn
poured
out
from
the
sky
А
потом
зима
с
небес
упала
And
then
winter
fell
from
the
sky
И
тогда
я
грустить
перестала
And
then
I
stopped
being
sad
Капля
лета...
Drop
of
summer...
Я
грустить
перестала
I
stopped
being
sad
Капля
лета...
Drop
of
summer...
Капля
лета...
Drop
of
summer...
Я
грустить
перестала
I
stopped
being
sad
Капля
лета
на
ладонь
упала
A
drop
of
summer
landed
on
my
palm
Мимо
неба
осень
пролилась
Autumn
poured
out
from
the
sky
А
потом
зима
с
небес
упала
And
then
winter
fell
from
the
sky
И
тогда
я
грустить
перестала
And
then
I
stopped
being
sad
Капля
лета...
Drop
of
summer...
Капля
лета...
Drop
of
summer...
Капля
лета...
Drop
of
summer...
Капля
лета...
Drop
of
summer...
Оцените перевод
1
Самый любимый
2 Самый любимый (Remix)
3 Утренняя гимнастика
4 Так не должно быть
5 Назовёт
6 Иерусалим
7 Время любви - Non-stop
8 Вкус ночи
9 Разгадай любовь
10 Да!
11 Ты меня любил
12 Море-море
13 Капля лета
14 Три слова
15 Как всегда
16 Холодно (Remix)
2 Самый любимый (Remix)
3 Утренняя гимнастика
4 Так не должно быть
5 Назовёт
6 Иерусалим
7 Время любви - Non-stop
8 Вкус ночи
9 Разгадай любовь
10 Да!
11 Ты меня любил
12 Море-море
13 Капля лета
14 Три слова
15 Как всегда
16 Холодно (Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.