Текст и перевод песни Жасмин - Разгадай любовь

Разгадай любовь

Дождь стучит в окно
Тебе не понять как одиноко в нём.
Дождь тебя вернёт
Ты будешь молчать, я буду знать о чём.
Разгадай любовь среди тысяч городов
Где мосты для поцелуев и понятно всё без слов.
Где за каждый вздох дарят облака цветов
И как будто бы случайно разгадай любовь
Нет, ни ты ни я
Не вспомним слова, что обжигали льдом
Я твоё вчера, но буду тебе
Завтрашним тёплым днём.
Разгадай любовь среди тысяч городов
Где мосты для поцелуев и понятно всё без слов.
Где за каждый вздох дарят облака цветов
И как будто бы случайно разгадай любовь
Разгадай любовь среди тысяч городов
Где мосты для поцелуев и понятно всё без слов
Где за каждый вздох дарят облака цветов
И как будто бы случайно разгадай любовь
И как будто бы случайно разгадай любовь...

Déchiffre l'amour

La pluie frappe à la fenêtre
Tu ne peux pas comprendre à quel point c'est solitaire.
La pluie te ramènera
Tu seras silencieux, je saurai de quoi il s'agit.
Déchiffre l'amour parmi des milliers de villes
Où les ponts sont faits pour les baisers et tout est clair sans mots.
Où pour chaque souffle, ils offrent des nuages de fleurs
Et comme par hasard, déchiffre l'amour
Non, ni toi ni moi
Nous ne nous souviendrons pas des mots qui brûlaient de glace
Je suis ton hier, mais je serai pour toi
Un lendemain chaud.
Déchiffre l'amour parmi des milliers de villes
Où les ponts sont faits pour les baisers et tout est clair sans mots.
Où pour chaque souffle, ils offrent des nuages de fleurs
Et comme par hasard, déchiffre l'amour
Déchiffre l'amour parmi des milliers de villes
Où les ponts sont faits pour les baisers et tout est clair sans mots.
Où pour chaque souffle, ils offrent des nuages de fleurs
Et comme par hasard, déchiffre l'amour
Et comme par hasard, déchiffre l'amour...