Жасмин - Так бывает - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Жасмин - Так бывает




Так бывает
It can happen
Я отпущу тебя сегодня
I will let you go today
И не запомню этих слов
And I won't remember these words
В планы твои пока не входит
Someone else's love is not in your plans
Чья-то любовь, чья-то любовь, чья-то любовь
Someone else's love, someone else's love, someone else's love
Только глаза твои как море
But your eyes are like the sea
Синее море теплых снов
The blue sea of warm dreams
И на меня оттуда смотрит
And from there someone else's love looks at me
Чья-то любовь, чья-то любовь, чья-то любовь
Someone else's love, someone else's love, someone else's love
Refrain:
Refrain:
Так бывает...
It can happen...
Все как сон перед глазами проплывает
Everything floats before my eyes like a dream
Так всегда бывает
It always happens like this
Даже солнце между нами остывает
Even the sun gets cold between us
Да, да. Так бывает...
Yes, yes. It can happen...
Утренний свет меня проводит
The morning light will see me off
Ты и не вспомнишь этих слов
You won't even remember these words
В планы твои пока не входит
Someone else's love is not in your plans
Чья-то любовь, чья-то любовь, чья-то любовь
Someone else's love, someone else's love, someone else's love
Refrain
Refrain
Так бывает...
It can happen...
Я отпущу тебя сегодня
I will let you go today
Refrain
Refrain





Авторы: а. грозный, т. иванова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.