Текст и перевод песни Жасмин - Танцы на подоконнике
И
я
сегодня
говорю:
пока,
пока.
Et
je
te
dis
aujourd'hui:
au
revoir,
au
revoir.
Под
магнитом
от
нас
вода
ушла
до
утра.
Sous
l'aimant,
l'eau
s'est
retirée
jusqu'au
matin.
И
даже
ты
меня
не
сможешь
удержать.
Et
même
toi,
tu
ne
peux
pas
me
retenir.
Даже
ты
не
сможешь
ничего
сказать.
Même
toi,
tu
ne
peux
rien
dire.
Мы
сегодня
идем
гулять
всю
ночь,
On
va
se
promener
toute
la
nuit
aujourd'hui,
Мы
идем
опять
на...
On
va
aller
à
nouveau
à...
Танцы
на
подоконнике,
нервно
курят
поклонники.
Danses
sur
le
rebord
de
la
fenêtre,
les
admirateurs
fument
nerveusement.
Танцы
на
подоконнике!
Танцы.
Танцы.
Danses
sur
le
rebord
de
la
fenêtre!
Danses.
Danses.
Танцы
на
подоконнике,
нервно
курят
поклонники.
Danses
sur
le
rebord
de
la
fenêtre,
les
admirateurs
fument
nerveusement.
Танцы
на
подоконнике!
Танцы.
Танцы.
Danses
sur
le
rebord
de
la
fenêtre!
Danses.
Danses.
И
мы
ныряем
в
разноцветную
толпу,
Et
on
plonge
dans
la
foule
multicolore,
Оставляем
все,
что
есть
на
берегу.
On
laisse
tout
ce
qu'il
y
a
sur
la
côte.
Мы
принцессы
ночных
огней!
On
est
les
princesses
des
lumières
nocturnes!
Давай!
Жги,
DJ!
Allez!
Allume,
DJ!
И
никто
не
догадается,
что
нам
Et
personne
ne
devinera
qu'on
a
Завтра
в
юбки,
блузки;
встречи,
бизнес-план,
Demain
des
jupes,
des
chemisiers,
des
rendez-vous,
un
plan
d'affaires,
Но
ведь
утро
не
скоро,
Mais
le
matin
n'est
pas
pour
tout
de
suite,
А
пока
только
музыка
и...
Et
pour
l'instant,
il
n'y
a
que
de
la
musique
et...
Танцы
на
подоконнике,
нервно
курят
поклонники.
Danses
sur
le
rebord
de
la
fenêtre,
les
admirateurs
fument
nerveusement.
Танцы
на
подоконнике!
Танцы.
Танцы.
Danses
sur
le
rebord
de
la
fenêtre!
Danses.
Danses.
Танцы
на
подоконнике,
нервно
курят
поклонники.
Danses
sur
le
rebord
de
la
fenêtre,
les
admirateurs
fument
nerveusement.
Танцы
на
подоконнике!
Танцы.
Танцы.
Danses
sur
le
rebord
de
la
fenêtre!
Danses.
Danses.
Танцы
на
подоконнике,
нервно
курят
поклонники.
Danses
sur
le
rebord
de
la
fenêtre,
les
admirateurs
fument
nerveusement.
Танцы
на
подоконнике!
Танцы.
Танцы.
Danses
sur
le
rebord
de
la
fenêtre!
Danses.
Danses.
Танцы
на
подоконнике,
нервно
курят
поклонники.
Danses
sur
le
rebord
de
la
fenêtre,
les
admirateurs
fument
nerveusement.
Танцы
на
подоконнике!
Танцы.
Танцы.
Danses
sur
le
rebord
de
la
fenêtre!
Danses.
Danses.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.