Текст и перевод песни Жасмин - Холодно

Холодно

От руки до руки
От реки до реки
Расстелился туман млечным звоном
Время катится вспять
Может можно начать
Забывая обман, звать надежду нам

Холодно, холодно
Холодно, холодно

Ни судья, ни судьба
Ни тоска, ни беда
Твою грусть у меня не отнимут
А ветра да листва
Да людская молва
Нам уже не страшны
Да еще слышны

Холодно, холодно
Небу над землей
Холодно, холодно
Мне без тебя, далекий мой

Над надеждой моей
Над надеждой твоей
Возникает любви отражение
И так сладко упасть
В эту грешную страсть
Наважденьем дышать
Души не спасать

Холодно, холодно
Холодно, холодно

Холодно, холодно
Небу над землей
Холодно, холодно
Мне без тебя, далекий мой

Далекий мой

Cold

From hand to hand
From river to river
The mist spread like milky bells
Time rolls back
Maybe we can start
Forgetting the deception, calling for hope

Cold, cold
Cold, cold

Neither the judge nor the fate
Neither longing nor trouble
Your sadness won't be taken away from me
And the winds and foliage
And the popular talk
Are not terrible to us anymore
And still can be heard

Cold, cold
Cold, cold to the sky above the earth
Cold, cold
To me without you, my distant one

Over my hope
Over your hope
The reflection of love appears
And it is so sweet to fall
Into this sinful passion
To breathe in the spell
Not to save the soul

Cold, cold
Cold, cold

Cold, cold
Cold to the sky above the earth
Cold, cold
To me without you, my distant one

My distant one