Текст и перевод песни Жасмин - Я могу без тебя
Я могу без тебя
I Can Live Without You
А
глаза
твои
ещё
печальнее
Your
eyes
are
even
sadder
Взгляды
холодеют
на
прощание
Your
gaze
turns
cold
as
we
say
goodbye
Мы
с
тобой,
как
сноска
в
примечании,
We're
like
a
footnote
in
a
footnote
где-то
там,
мелкий
шрифт
somewhere
far
away,
written
in
tiny
font
Лучший
друг
тебе
теперь
- молчание
Your
best
friend
is
now
silence
И
у
тишины
своё
звучание
And
the
quiet
has
its
own
rhythm
Только
не
о
ней
с
тобой
мечтали
But
that's
not
what
we
dreamed
of
together
Может,
нам
Бог
простит
Maybe
God
will
forgive
us
Останься
ещё
на
чуть-чуть
Stay
a
little
longer
Я
могу
без
тебя,
I
can
live
without
you
Могу
без
тебя
I
can
live
without
you
Я
могу
без
тебя,
I
can
live
without
you
Могу
без
тебя
I
can
live
without
you
Я
не
хочу-у-у-у
I
don't
want
to-o-o-o
Я
не
хочу!
I
don't
want
to!
Я
могу
без
тебя!
I
can
live
without
you!
Не
хочу!
I
don't
want
to!
Миллионы
слов
на
поражение
Millions
of
meaningless
words
Нам
от
боли
и
до
наслаждения
From
pain
to
pleasure
Шаг
один
и
снова
наваждение
One
step
and
we're
back
in
the
same
obsession
В
комнате
гаснет
свет
The
lights
go
out
in
the
room
Как
закончить
всё
без
сожаления
How
to
end
it
without
regret
Это
не
вопрос,
а
предложение
It's
not
a
question,
it's
a
proposal
После
титров
наше
продолжение
After
the
credits
roll,
our
story
continues
Останься
ещё
на
чуть-чуть
Stay
a
little
longer
Я
могу
без
тебя,
I
can
live
without
you
Могу
без
тебя
I
can
live
without
you
Я
могу
без
тебя,
I
can
live
without
you
Могу
без
тебя
I
can
live
without
you
Я
не
хочу!
I
don't
want
to!
Я
не
хочу!
I
don't
want
to!
Я
могу
без
тебя!
I
can
live
without
you!
Не
хочу!
I
don't
want
to!
Я
не
хочу!
I
don't
want
to!
Я
могу
без
тебя!
I
can
live
without
you!
Не
хочу!
I
don't
want
to!
Я
могу
без
тебя,
I
can
live
without
you
Могу
без
тебя
I
can
live
without
you
Я
могу
без
тебя,
I
can
live
without
you
Могу
без
тебя
I
can
live
without
you
Я
могу
без
тебя,
I
can
live
without
you
Могу
без
тебя
I
can
live
without
you
Я
не
хочу!
I
don't
want
to!
Я
не
хочу!
I
don't
want
to!
Я
могу
без
тебя!
I
can
live
without
you!
Не
хочу!
I
don't
want
to!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.