Текст и перевод песни Жека РасТу - Расту

Расту

Как смогли, так и сделали, тьфу-тьфу-тьфу, да по дереву
Дел больше не хочу иметь, нет времени
Спать в такси, поезде, боинге или в автобусе
Дом, это кто здесь?
Мысли чьи одолели космос? Кто за воздух платит воздухом?
Всем по постеру, в комнату солнца
Не спать дабы, не быть слабым, не бить слабых
Строить планы в городе обманутых обманами
Робинзон, остров где твой? А ты боялся ветра
Всё не верно, лето, где зимой - весна, где это?
Туда хочу, жалко лень эта, давление
Блин ну Женя, как смог, так и сделал
Башня варит, ноги ходят, руки есть
Так что порешай свою проблему, кореш, сам
Сказали мне они
И пошли нах, и слава богу, живы все, кто давно уже не мог бы
Рассудительная жизнь, рассуждаю как могу
Жека кто там? Харьков, Салтовка, Расту
Рассудительная жизнь, рассуждаю как могу
Жека кто там? Харьков, Салтовка, Расту

Это не просто осознать, у жизней нет волоска
Последний раз и есть последним, однозначно
Веришь слову каждого, знаешь, это сложно ведь
Зло окажется наказуемым если ты добрый
Подумаешь, ты такой не один, подумаешь, людей сколько
Если так посчитать, то больше не вспомнишь
Так что учти и чти историю людей которых лично знаешь
Всё просто, остальным на тебя наплевать
В настоящем времени ты безликий для всех обывателей
Скажешь: "Выдумки", скажу: "На деле посмотрим"
Выводы сделаем каждый по своему
Как кто-то питается опытом, а кто-то банкнотами
Рассудительная жизнь, рассуждаю как могу
Жека кто там? Харьков, Салтовка, Расту
Рассудительная жизнь, рассуждаю как могу
Жека кто там? Харьков, Салтовка, Расту
Расту
Расту
Расту
Брали ноты, аккорды, стихи в блокнотах
Трудом и опытом, умом и фартом
Ведь повезло нам не в малом

Je grandis

On a fait ce qu'on a pu, touche-bois, oui, par l'arbre
Je ne veux plus avoir de problèmes, pas de temps
Dormir dans un taxi, un train, un Boeing ou un bus
Maison, c'est qui ici ?
Qui sont ces pensées qui ont envahi le cosmos ? Qui paye l'air avec de l'air ?
À chacun son affiche, dans la chambre du soleil
Ne pas dormir pour ne pas être faible, ne pas frapper les faibles
Faire des plans dans une ville de tromperies
Robinson, où est ton île ? Et tu avais peur du vent
Tout est faux, l'été, où est l'hiver ? Le printemps, où est-ce ?
Je veux y aller, dommage que la paresse, la pression
Bon, eh bien, Jean, on a fait ce qu'on a pu
La tour cuisine, les jambes marchent, les mains sont là
Alors résous ton problème, mon pote, tout seul
Ils m'ont dit
Et allez vous faire foutre, et gloire à Dieu, tout le monde est vivant, ceux qui ne pouvaient plus depuis longtemps
Une vie raisonnée, je raisonne comme je peux
Jean qui est là ? Kharkiv, Saltivka, Je grandis
Une vie raisonnée, je raisonne comme je peux
Jean qui est là ? Kharkiv, Saltivka, Je grandis

Ce n'est pas juste à réaliser, les vies n'ont pas un cheveu
La dernière fois, c'est la dernière fois, sans aucun doute
Tu crois à la parole de chacun, tu sais, c'est difficile, tu vois
Le mal sera puni si tu es bon
Tu penses, tu n'es pas le seul, tu penses, combien de gens
Si on compte comme ça, on ne se souvient plus
Alors tiens compte et vénère l'histoire des gens que tu connais personnellement
C'est simple, les autres s'en fichent de toi
Dans le présent, tu es anonyme pour tous les habitants
Tu diras : "Des inventions", je dirai : "On verra dans les faits"
Nous tirerons chacun nos conclusions
Comme certains se nourrissent d'expérience, et d'autres de billets de banque
Une vie raisonnée, je raisonne comme je peux
Jean qui est là ? Kharkiv, Saltivka, Je grandis
Une vie raisonnée, je raisonne comme je peux
Jean qui est là ? Kharkiv, Saltivka, Je grandis
Je grandis
Je grandis
Je grandis
On a pris des notes, des accords, des poèmes dans des carnets
Par le travail et l'expérience, l'esprit et la chance
Après tout, on a eu de la chance, pas un peu