Женя Дидур - Лето - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Женя Дидур - Лето




Лето
L'été
Уууу
Ooooooo
Музыка нашего лета
La musique de notre été
Ауу
Ouuu
Слов знать не обязательно, подпевай
Pas besoin de connaître les paroles, chante avec moi
Уууу
Ooooooo
Музыка нашего лета
La musique de notre été
Ауу
Ouuu
Если сидишь - вставай, по кругу передавай
Si tu es assis, lève-toi, transmets-la en cercle
Музыка лета, июня, июля
La musique de l'été, de juin, de juillet
Музыка души, тебя и меня
La musique de l'âme, toi et moi
Ультра жара, ультра море трава
Chaleur extrême, mer extrême, herbe
Мы ведь дети солнца
Nous sommes les enfants du soleil
А нам бы всё равно бы не хватило лета
Et nous n'aurions jamais eu assez d'été
Остаться с мыслями, где бы мы ни висли
Rester avec nos pensées, que nous soyons
Где бы мы не спали
que nous dormions
Everywhere... jay
Partout... jay
Come with me... jay
Viens avec moi... jay
Rastafari
Rastafari
Уууу
Ooooooo
Музыка нашего лета
La musique de notre été
Ауу
Ouuu
Слов знать не обязательно, подпевай
Pas besoin de connaître les paroles, chante avec moi
Уууу
Ooooooo
Музыка нашего лета
La musique de notre été
Ауу
Ouuu
Если сидишь - вставай, по кругу передавай
Si tu es assis, lève-toi, transmets-la en cercle
Настроенье - улёт
L'ambiance est incroyable
Девочка моя ко мне плывёт
Ma petite fille vient vers moi
Everyday праздник
Tous les jours c'est la fête
Под гитару не спим
On ne dort pas avec la guitare
Всю ночь напролёт
Toute la nuit
И костёр не гаснет
Et le feu de camp ne s'éteint pas
Времени не замечаем теплыми днями
On ne remarque pas le temps avec ces journées chaudes
Лето встречаем и ты давай с нами
On rencontre l'été et toi viens avec nous
Улыбку в карман
Un sourire dans la poche
Папиросы на сдачу
Des cigarettes pour la monnaie
Лето нам всем желает удачи
L'été nous souhaite bonne chance à tous
Уууу
Ooooooo
Музыка нашего лета
La musique de notre été
Ауу
Ouuu
Слов знать не обязательно, подпевай
Pas besoin de connaître les paroles, chante avec moi
Уууу
Ooooooo
Музыка нашего лета
La musique de notre été
Ауу
Ouuu
Если сидишь - вставай, по кругу передавай
Si tu es assis, lève-toi, transmets-la en cercle





Авторы: евгений дидур


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.